Daniela Mercury — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oyá por nós

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oyá por nós » de Daniela Mercury.

Paroles

Ela assanha o céu
Tudo ela alumia
Ilumina a noite
Incendéia o dia
Ela veio do vento
Ela veio do vento
Ela veio do vento
Eparrê!
Oyá tetê
Oyá tetê oyá
Oyá tetê oyá
Oyá tetê
Oyá mulher
Oyá maria
Oyá beleza
Oyá alegria
Oyá nobreza
Oyá poesia
Oyá criança
Que se anuncia
Oyá toda terrra
Será que um dia
Oyá iansã
Oyá ave maria
Oyá tetê
Oyá tetê oyá
Oyá tetê oyá
Oyá tetê
Oyá que vem de longe
Oyá mulher guerreira
Oyá que é inteira
Oyá de se amar

Traduction des paroles

Elle souffle le ciel
Tout ce qu'elle alumia
Illumine la nuit
Mettez le feu à la journée
Elle est venue du vent
Elle est venue du vent
Elle est venue du vent
Eparre!
Oyá tetê
Oyá tetê oyá
Oyá tetê oyá
Oyá tetê
Oyá femme
Oyá maria
Oyá beauté
Oyá joie
Oyá noblesse
Entendre la poésie
Oyá enfant
Qui est annoncé
Écoutez toute la Terre
Un jour
Oyá yansã
Oyá ave maria
Oyá tetê
Oyá tetê oyá
Oyá tetê oyá
Oyá tetê
Oyá qui vient de loin
Oyá femme guerrière
Oh, c'est tout.
Entendre de l'amour