Daniel Romano — Paroles et traduction des paroles de la chanson Time Forgot (To Change My Heart)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Time Forgot (To Change My Heart) » de Daniel Romano.
Paroles
I got trampled by my woman
I’ve been cheated and double-crossed
There was a couping in the alter
I had a friend but he got lost
They say time can take the pain away, because time changes everything
But time forgot to change my heart. Yes time forgot to change my heart
He took my woman into the country and they had a baby girl
And she grew to look just like me. It’s a mean and wicked world
So i took a train into that country
And I found their little shack
I went to drink until the sun set
And in the darkness I came back
But they say time can take the pain away, because time changes everything
But time forgot to change my heart. Yes time forgot to change my heart
Outside their window I was creeping;
Wicked thoughts they filled my mind
And as my old friends layed there sleeping I snuck in from behind
And I knelt down my babies bedside and I grazed her lily face
Please listen to your mother dear, for your father’s a disgrace
But she said time can take the pain away becasuse time changes everything
Traduction des paroles
Je me suis fait piétiner par ma femme
J'ai été trompé et double-croisés
Il y a eu un coup dans l'alter
J'avais un ami, mais il s'est perdu
Ils disent que le temps peut enlever la douleur, parce que le temps change tout
Mais le temps a oublié de changer mon cœur. Oui le temps a oublié de changer mon cœur
Il a emmené ma femme à la campagne et ils ont eu une petite fille
Et elle a grandi pour me ressembler. C'est un moyen et monde méchant
Alors j'ai pris un train pour ce pays
Et j'ai trouvé leur petite cabane
Je suis allé boire jusqu'au coucher du soleil
Et dans l'obscurité je suis de retour
Mais ils disent que le temps peut enlever la douleur, parce que le temps change tout
Mais le temps a oublié de changer mon cœur. Oui le temps a oublié de changer mon cœur
En dehors de leur fenêtre je rampais;
Mauvaises pensées ils ont rempli mon esprit
Et alors que mes vieux amis dormaient là je me suis faufilé par derrière
Et je me suis agenouillé au chevet de mes bébés et j'ai effleuré son visage de lys
S'il te plaît, écoute ta mère, car ton père est une honte
Mais elle a dit que le temps peut enlever la douleur parce que le temps change tout