Daniel O'Donnell — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Will Think of You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Will Think of You » de Daniel O'Donnell.

Paroles

When your feelin' sad and lonely
Think of me When you need a friend to lean on Lean on me When the world outside is darkest
And the sky is no longer blue
Just remember when the day is done
I will think of you.
He said I wish that I could be there
I wish that too
If only we could spend the time
The way we used to do But the time that once belonged to us Now belongs to others too
But remember though I’m far away
I will think of you.
Then late at night when I’m alone
The thoughts they always take me home
When I think of the way it used to be And the places, God, it won’t be long
Till I’m back where I belong
But until that moment, lovers think of me.
So when your feelin' sad and lonely
Think of me When you need a friend to lean on You can lean on me When the world outside is darkest
And the sky is no longer blue
Just remember when the day is done
I will think of you…

Traduction des paroles

Quand votre feelin ' triste et solitaire
Pensez à moi quand vous avez besoin d'un ami pour vous appuyer sur moi quand le monde extérieur est le plus sombre
Et le ciel n'est plus bleu
Rappelez-vous juste quand la journée est finie
Je vais penser à vous.
Il a dit j'aimerais pouvoir être là
Je souhaite que trop
Si seulement nous pouvions passer le temps
La façon dont nous le faisions mais le temps qui nous appartenait autrefois appartient maintenant aux autres aussi
Mais rappelez vous bien que je suis loin
Je vais penser à vous.
Puis tard le soir quand je suis seul
Les pensées ils me ramènent toujours à la maison
Quand je pense à la façon dont il était et les lieux, Dieu, il ne sera pas long
Jusqu'à ce que je suis de retour où j'appartiens
Mais jusqu'à ce moment, les amoureux pensent à moi.
Alors, quand votre feelin ' triste et solitaire
Pensez à moi quand vous avez besoin d'un ami pour vous appuyer sur vous pouvez vous appuyer sur moi quand le monde extérieur est le plus sombre
Et le ciel n'est plus bleu
Rappelez-vous juste quand la journée est finie
Je vais penser à vous…