Daniel Kahn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unter Di Khurves Fun Poyln

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unter Di Khurves Fun Poyln » de Daniel Kahn.

Paroles

Unter di khurves fun poyln, a kop mit blonder hor
Der kop un say der khurbn, beyde zenen vor
Dolye, mayne dolye, dolye dolye mayne
Dolye, mayne dolye, dolye dolye mayne
Iber di khurves fun poyln, falt un falt der shney
Der blonder kop fun mayn meydl tut mir mezukn vey
Der veytik zitst baym shraybtish un shraybt a langn briv
Der trer in zayne oygn, iz emesdik un tif
Dolye, mayne dolye, dolye dolye mayne
Dolye, mayne dolye, dolye dolye mayne
Iber di khurves fun poyln, flatert a foygl um
A groyser shive-foygl, er tsitert mit di fligl frum
Der groyser shive-foygl, mayn dershlogn gemid
Er trogt af zayne fligl dos dozike troyer lid
Dolye, mayne dolye, dolye dolye mayne
Dolye, mayne dolye, dolye dolye mayne

Traduction des paroles

Unter dit khurves fun poyln, le Kop mit blonder hor
Der kop de l'onu disent der khurbn, beyde zenen wor
Dolye, mayne dolye, dolye dolye mayne
Dolye, mayne dolye, dolye dolye mayne
Iber dit khurves plaisir poyln, falt des nations unies falt der shney
Der blonder Kop fun mayn meydl tut mir mezukn vey
Der veytik zitst baym shraybtish un shraybt le langn briv
Der trer dans zayne oygn, iz emesdik de l'onu tif
Dolye, mayne dolye, dolye dolye mayne
Dolye, mayne dolye, dolye dolye mayne
Iber dit khurves fun poyln, flatert le foygl um
Le groyser shive-foygl, er tsitert mythe dit fligl frum
Der groyser shive-foygl, mayn dershlogn gemid
Er trogt af zayne fligl dos dozike troyer lied
Dolye, mayne dolye, dolye dolye mayne
Dolye, mayne dolye, dolye dolye mayne