Daniel Kahn & The Painted Bird — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nakht Un Regn

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nakht Un Regn » de Daniel Kahn & The Painted Bird.

Paroles

Ai-lu-lu-li nakht un regn, ai-lu-lu-li nakht un vint
In der nakht un in dem regn, in der nakht un in dem vint
Geyn mentshn af di vegn, nas un hungrier vi hint
Un geshlogne vi hint, un getribne vi hint
Ai-lu-lu-li nakht un regn, ai-lu-lu-li nakht un vint
Lulinke mayn kind
Lulinke mayn kind
Un vuhin di mentshn geyn, beyz di nakht un vild der vint
Akh geveyn, akh geshrayn, in der nakht un in dem vint
Geyn zey in shvartse rayen, nas un hungrier vi hint
Un geshogne vi hint, un getribne vi hint
Ai-lu-lu-li nakht un regn, ai-lu-lu-li nakht un vint
Lulinke mayn kind
Lulinke mayn kind

Traduction des paroles

Ai-lu-lu-li nakht de l'onu regn, ai-lu-lu-li nakht de l'onu vint
Dans der nakht de l'onu en dem regn, dans der nakht de l'onu en dem vint
Geyn mentshn af di vegn, nas un Hunger vi hint
L'onu geshlogne vi de l'indice, de l'onu getribne vi de l'indice
Ai-lu-lu-li nakht de l'onu regn, ai-lu-lu-li nakht de l'onu vint
Genre Lulinke mayn
Genre Lulinke mayn
L'onu vuhin di mentshn geyn, beyz di nakht de l'onu vild der vint
Akh geveyn, akh geshrayn, dans der nakht de l'onu en dem vint
Geyn zey dans shvartse rayen, nas des nations unies faim vi de l'indice
L'onu geshogne vi de l'indice, de l'onu getribne vi de l'indice
Ai-lu-lu-li nakht de l'onu regn, ai-lu-lu-li nakht de l'onu vint
Genre Lulinke mayn
Genre Lulinke mayn