Daniel Adams-Ray — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gubben i lådan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gubben i lådan » de Daniel Adams-Ray.
Paroles
Ftt en flaska I huvet, legat svd p akuten.
Varit dd I minuter, hela sjlen var bruten.
Blivit jagad av snuten, varit vilsen p djupet.
Jag har famlat I’mrker, men I dig sg jag ljuset.
Och fare dig har jag ltsas, och dolt mina trar.
Med dig blir jag mindre, som gubben I ldan.
Jag vgrar att inse, du sviker mig alltid.
Jag grver min grav fare dig, jag are en soldat fare dig.
Jag tog en kula fare dig, och fick en smula tillbaks.
Fare dig ska jag, gra det tusen gnger om.
Jag har givit dig allt, och jag har ingenting kvar.
Fare dig ska jag gra det tusen gnger om.
Blivit lmnad I staden, medan du gick och blunda.
Fick en knga mot magen, tills jag smakade gatan.
nd gick jag tillbaka, och jag mste va galen.
Som nyss blivit bedragen, och som tnkte p laget.
Fare jag tnkte p jag-et, och jag sg alla tecken.
Men jag ville va bttre, men d blev allting smre.
Jag vgrar att inse, du sviker mig alltid.
Jag grver min grav fare dig, jag are en soldat fare dig.
Jag tog en kula fare dig, och fick en smula tillbaks.
Fare dig ska jag, gra det tusen gnger om.
Jag har givit dig allt, och jag har ingenting kvar.
Fare dig ska jag gra det tusen gnger om.
Tusen gnger om.
Stll oss bda p en vg, och snart s flyger du bland stjrnor.
Jag bare tyngden utav rymden, nd finns du I mitt hjrta.
Ta mitt skimmer, fare jag brinner.
Du are blott en blek lanterna, jag har gjort det hare s lnge.
Jag kan lika vl fortstta.
Jag tog en kula fare dig, och fick en smula tillbaks.
Fare dig ska jag, gra det tusen gnger om.
Jag har givit dig allt, och jag har ingenting kvar.
Fare dig ska jag gra det tusen gnger om.
Jag tog en kula fare dig, och fick en smula tillbaks.
Fare dig ska jag, gra det tusen gnger om.
Jag har givit dig allt, och jag har ingenting kvar.
Fare dig ska jag gra det tusen gnger om.
Jag har givit dig allt, och jag har ingenting kvar.
Fare dig ska jag gra det tusen gnger om.
Traduction des paroles
Une bouteille dans la tête, lain svd dans la salle d'urgence.
Été dd en quelques minutes, l'ensemble sjlen a été cassé.
Été poursuivi par les flics, perdu dans les profondeurs.
J'ai tâtonné mrker, mais en toi j'ai vu la lumière.
Et vous fare j'ai ltsas, et caché mon trar.
Avec toi, je deviens plus petit, comme le vieil homme de ldan.
Je vais vous avouer, vous avez toujours marché pour moi.
Je vais laisser ma tombe pour vous, je suis un soldat pour vous.
J'ai pris une balle pour vous, et j'ai eu un peu de retour.
Fare vous je vais, faire un millier de fois.
Je vous ai tout donné, et je n'ai plus rien.
Fare vous je vais le faire un millier de fois.
Été laissé dans la ville, pendant que vous êtes allé fermer les yeux.
J'ai eu un knga à l'estomac, jusqu'à ce que je goûte la rue.
et j'y suis retourné, et j'ai dû être folle.
Qui venait d'être trompé, et qui a pris l'équipe.
Fare i tnkte P I-et, et je sg tous les signes.
Mais je voulais être meilleur, mais d est devenu tout smre.
Je vais vous avouer, vous avez toujours marché pour moi.
Je vais laisser ma tombe pour vous, je suis un soldat pour vous.
J'ai pris une balle pour vous, et j'ai eu un peu de retour.
Fare vous je vais, faire un millier de fois.
Je vous ai tout donné, et je n'ai plus rien.
Fare vous je vais le faire un millier de fois.
Un millier de fois.
Tenez-nous à un tournant, et bientôt vous volerez parmi les étoiles.
Je porte le poids de l'espace, et vous êtes dans mon cœur.
Prenez mon miroitement, le prix que je brûle.
Vous êtes juste une lanterne pâle, je l'ai fait lièvre n'est pas.
Je pourrais ainsi continuer.
J'ai pris une balle pour vous, et j'ai eu un peu de retour.
Fare vous je vais, faire un millier de fois.
Je vous ai tout donné, et je n'ai plus rien.
Fare vous je vais le faire un millier de fois.
J'ai pris une balle pour vous, et j'ai eu un peu de retour.
Fare vous je vais, faire un millier de fois.
Je vous ai tout donné, et je n'ai plus rien.
Fare vous je vais le faire un millier de fois.
Je vous ai tout donné, et je n'ai plus rien.
Fare vous je vais le faire un millier de fois.