Dani Flaco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Le decian Jazmin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Le decian Jazmin » de Dani Flaco.
Paroles
No la conocí de nada
Y me partió el alma en dos días
Cuentan que iba para hada
Pero acabó siendo arpía
No coincidí ni un segundo
Con esta diva del vicio
Sabe de sobras el mundo
Que no lo hacía por oficio
Todos le decían jazmín
Por el olor que emanaba
Dibujaba con carmín
El placer en cada almohada
Cuentan que te poseía
Que eras parte de su cuerpo
Sus ojos eran poesía
Sueño de marinero en puerto
Todos le decían jazmín
Por el olor que emanaba
Dibujaba con carmín
El placer en cada almohada
Las migajas que dejaba
Cuando desaparecía
No servían para nada
Eran de melancolía
Me contaron esta historia
En un bar que frecuentaba
La que acabó siendo arpía
Aunque nació para hada
Todos le decían jazmín
Por el olor que emanaba
Dibujaba con carmín
El placer en cada almohada
Traduction des paroles
Je ne la connaissait pas du tout.
Et m'a brisé l'âme en deux jours
Ils disent qu'il allait fée
Mais elle a fini par être une harpie
Je n'étais pas d'accord pour une deuxième.
Avec cette diva vice
Il connaît les restes du monde
Qui ne l'a pas fait par le commerce
Tout le monde l'appelait Jasmin
Par l'odeur qui émanait
Dessin avec Carmine
Plaisir dans chaque oreiller
Ils disent qu'il possédait à vous.
Que tu faisais partie de son corps
Ses yeux étaient de la poésie
Le rêve du marin au Port
Tout le monde l'appelait Jasmin
Par l'odeur qui émanait
Dessin avec Carmine
Plaisir dans chaque oreiller
Les miettes qu'il a laissées
Quand il a disparu.
Ils étaient inutiles.
Ils étaient de mélancolie
Ils m'ont raconté cette histoire.
Dans un bar il fréquentait
Celui qui a fini par être une harpie
Bien que né pour fée
Tout le monde l'appelait Jasmin
Par l'odeur qui émanait
Dessin avec Carmine
Plaisir dans chaque oreiller