Dangerous Toys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sugar, Leather & The Nail
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sugar, Leather & The Nail » de Dangerous Toys.
Paroles
Some people say, I’m a dirty heart-breaker
Some people say, I’m a cheap date maker
I must admit that some call me a love shaker
I lick a smile from ear-to-ear
But the fun is what you fear
So let me tighten the straps and turn the wheel
So I can make this more than clear with some
Sugar, leather & the nail
With some sugar, leather & the nail
Well, I’ll kiss your wrists with pieces of leather
I’ll nail them high with a velvet hammer
You softly speak, you start to enjoy this get-together
Well, I make you sticky with a splash of my honey
The honey that I got don’t take money
So let me tighten the straps and turn the wheel
So I can make this more than clear with some
Sugar, leather & the nail, nail, nail
With some sugar, leather & the nail
Heat rising like the haze of the sun
We get closer, baby say that I’m the one
The sugar on you like a snake has scales
You ask for my phone number screamin' baby
Sugar, leather, & the nail
I lick a smile from ear-to-ear
But the fun is what you fear
So let me tighten the straps and turn the wheel
So I can make this more than clear with some
Sugar, leather & the nail, nail, nail
With some sugar, leather & the nail
Baby with some sugar, leather & the nail
Sugar, leather & the nail
Sugar, leather, & the nail
Traduction des paroles
Certains disent que je suis un sale briseur de cœur
Certaines personnes disent, je suis un fabricant de date Pas Cher
J'avoue que certains m'appellent un amour shaker
Je lèche un sourire d'une oreille à l'autre
Mais le plaisir est ce que vous craignez
Alors laissez moi serrer les sangles et tourner la roue
Donc je peux rendre cela plus que clair avec certains
Le sucre, le cuir et le clou
Avec du sucre, du cuir et des ongles
Eh bien, je vais embrasser vos poignets avec des morceaux de cuir
Je vais les clouer haut avec un marteau de velours
Vous parlez doucement, vous commencez à profiter de cette rencontre
Eh bien, je te rends collant avec une touche de mon miel
Le miel que j'ai ne prend pas d'argent
Alors laissez moi serrer les sangles et tourner la roue
Donc je peux rendre cela plus que clair avec certains
Sucre, cuir et l'Ongle, Ongle, Ongle
Avec du sucre, du cuir et des ongles
La chaleur monte comme la brume du soleil
Nous nous rapprochons, bébé dire que je suis celui
Le sucre sur vous comme un serpent a des écailles
Tu demandes mon numéro de téléphone
Sucre, cuir , et l'ongle
Je lèche un sourire d'une oreille à l'autre
Mais le plaisir est ce que vous craignez
Alors laissez moi serrer les sangles et tourner la roue
Donc je peux rendre cela plus que clair avec certains
Sucre, cuir et l'Ongle, Ongle, Ongle
Avec du sucre, du cuir et des ongles
Bébé avec du sucre, du cuir et des ongles
Le sucre, le cuir et le clou
Sucre, cuir , et l'ongle