Dangerous Toys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Feels Like A Hammer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Feels Like A Hammer » de Dangerous Toys.
Paroles
One thing that you’ve got to know
Don’t want this damn misery
When you find out what I mean
We will both wash ashore
I thought you were stronger
I didn’t even understand
Today I know I was wrong
I’m taking no more demand
Today’s the day for finding out
Where the road begins to wind
Now I know what you’re all about
Taking no more of this unkind
You put my heart in quarantine
Wish we could be like before
This feels like a hammer, coming down on me Feels like a hammer
Sure she shot enough of me Not changing the way I feel
Try to make a fool out of me
I’ve about had enough, you see
The death of this is just a game
No nails to build what’s torn
I’ll be stronger next time around
She’s gonna have to stop draggin' me down
You put my heart in quarantine
Wish we could be like before
This feels like a hammer, coming down on me Feels like a hammer, feels like a hammer, yeah
Ooh I really hope that you’d hear what I’m saying
Baby believe
You put my heart in quarantine
Wish we could be like before
This feels like a hammer, coming down on me Feels like a hammer, feels like a hammer
Feels like a hammer, feels like a hammer
Feels like a hammer, hammer, hammer, hammer
It feels like a hammer
Feels like a hammer, hammer, hammer, hammer
Feels like a hammer
Yeah
Feels like a hammer, hammer, hammer, hammer
Feels like a hammer
Yeah
Traduction des paroles
Une chose que vous avez à savoir
Je ne veux pas de cette misère
Lorsque vous trouvez ce que je veux dire
Nous allons tous les deux laver à terre
Je te croyais plus fort
Je n'ai même pas de comprendre
Aujourd'hui je sais que j'avais tort
Je ne prends plus de demande
Aujourd'hui est le jour pour trouver
Où la route commence à s'enrouler
Maintenant, je sais ce que vous êtes tous sur
Ne pas prendre plus de ce méchant
Tu as mis mon cœur en quarantaine
Souhaitons que nous pourrions être comme avant
Cela ressemble à un marteau, venir sur moi se sent comme un marteau
Bien sûr elle a tiré assez de moi Ne pas changer la façon dont je me sens
Essaie de me ridiculiser
J'ai était assez, à vous de voir
La mort de ceci est juste un jeu
Pas de clous pour construire ce qui est déchiré
Je serai plus fort la prochaine fois
Elle va devoir arrêter de me traîner
Tu as mis mon cœur en quarantaine
Souhaitons que nous pourrions être comme avant
Ça ressemble à un marteau, tomber sur moi ça ressemble à un marteau, ça ressemble à un marteau, ouais
J'espère vraiment que vous entendrez ce que je dis
Bébé crois
Tu as mis mon cœur en quarantaine
Souhaitons que nous pourrions être comme avant
Cela se sent comme un marteau, qui descend sur moi se Sent comme un marteau, se sent comme un marteau
Se sent comme un marteau, se sent comme un marteau
Se sent comme un marteau, marteau, marteau, marteau
Il se sent comme un marteau
Se sent comme un marteau, marteau, marteau, marteau
Se sent comme un marteau
Ouais
Se sent comme un marteau, marteau, marteau, marteau
Se sent comme un marteau
Ouais