Dan Wilde — Paroles et traduction des paroles de la chanson We Will Have Time

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We Will Have Time » de Dan Wilde.

Paroles

We are the same, at least inside
You bare the feelings that I like to hide
You tell the truth, I choose to lie, sometimes
It’s an obsession of that I am sure
I have so much but I just want more
And this is a problem that I’ll just ignore, for now
We will have time, when we grow old
To barter back for the souls that we’ve sold
We’ll pray to God, when we get the fear
What will be left when we’re no longer here?
Well you say I’m different but I know that’s kind
You barely know me there’s so much I hide
Well I wanna change but right now I don’t have the time
And you’ve got opinion, well that I can see
You like to argue, but I just agree
And you wanna change
But you’re just the same, the same as me

Traduction des paroles

Nous sommes les mêmes, au moins à l'intérieur
Tu as mis à nu les sentiments que j'aime Cacher
Vous dites la vérité, je choisis de mentir, parfois
C'est une obsession de ça j'en suis sûr
J'en ai tellement mais je veux juste plus
Et c'est un problème que je vais simplement ignorer, pour l'instant
Nous aurons le temps, quand nous vieillirons
Pour troquer les âmes que nous avons vendues
Nous prierons Dieu, quand nous aurons la peur
Que restera-t-il quand nous ne serons plus là?
Vous dites que je suis différent mais je sais que c'est gentil
Tu me connais à peine il y a tant de choses que je cache
Je veux changer mais pour l'instant je n'ai pas le temps
Et vous avez une opinion, bien que je peux voir
Vous aimez discuter, mais je viens d'accord
Et tu veux changer
Mais tu es la même, la même que moi