Dan Wilde — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pictures
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pictures » de Dan Wilde.
Paroles
We made a bow and an arrow
Using string and an old piece of cane
You hid in the backwoods
Your feet were a giveaway
Through the leaves and the branches I’d aim
You marched me up to the shelter
I ambled the rest on my own
Through the gaps in the houses
You’d check that I got there
When I came home you’d tell me I’d grown
If I had to pick but a few
Well these are some pictures of you
No book do I need to look through
They’re with me always
I always had eyes on the sidelines
And the signs I won’t ever forget
Look he’s off his line
So if you get the time
Send one over and into the net
You never heard my arrival
I crept my way into your arms
And stories were told
As the jokes would unfold
Yes and you kept them going
Through thick and through thin
And if I had to pick but a few
Well these are some pictures of you
No book do I need to look through
They’re with me always
Traduction des paroles
Nous avons fait un arc et une flèche
Avec de la ficelle et un vieux morceau de canne
Vous vous êtes caché dans la forêt
Tes pieds étaient un cadeau
À travers les feuilles et les branches Je viserais
Vous m'ont défilé jusqu'à l'abri
Je déambulait le reste sur mon propre
À travers les lacunes dans les maisons
Tu vérifierais que je suis là
Quand je rentrais tu me disais que j'avais grandi
Si j'avais à choisir, mais un peu de
Eh bien ce sont quelques photos de vous
Pas de livre dois je regarder à travers
Ils sont toujours avec moi
J'ai toujours eu les yeux sur la touche
Et les signes que je n'oublierai jamais
Il est hors de sa ligne
Donc si vous en avez le temps
Envoyer un sur et dans le filet
Tu n'as jamais entendu mon arrivée
Je me suis glissé dans tes bras
Et des histoires ont été racontées
Comme les blagues se dérouleraient
Oui et vous les avez maintenus
À travers épais et à travers mince
Et si j'avais à choisir, mais un peu de
Eh bien ce sont quelques photos de vous
Pas de livre dois je regarder à travers
Ils sont toujours avec moi