Dan Wilde — Paroles et traduction des paroles de la chanson How Will I Know
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How Will I Know » de Dan Wilde.
Paroles
It come and goes, I never know
What’s stirring up inside of me
This indecision after all
Is interfering with my sleep
I took a walk, to clear my head
Some time to think things through
You always said, that I should listen to my heart
God knows, I’m trying to
How will I know
How will I know what’s right
I’ve been trying to figure out
What these feelings are about a lot
How will I know
How will I know what’s real
I’ve been trying to spend some time
Making sense of what’s inside
But I’ve not
I had a dream it made me see
That I was scared of letting go
Of all the fears that keep me safe
But safe from what I’ll never know
How will I know
How will I know what’s right
I’ve been trying to figure out
What these feelings are about a lot
How will I know
How will I know what’s real
I’ve been trying to spend some time
Making sense of what’s inside
But I’ve not
Traduction des paroles
Il viennent et s'en va, je ne sais jamais
Ce qui est en remuant jusqu'à l'intérieur de moi
Cette indécision après tout
Interfère avec mon sommeil
Je me suis promené, pour me vider la tête
Peu de temps pour penser les choses à travers
Tu as toujours dit que je devais écouter mon cœur
Dieu sait que je suis en train de
Comment le saurai je
Comment vais je savoir ce qui est juste
J'ai été à essayer de comprendre
Ce que ces sentiments sont beaucoup
Comment le saurai je
Comment je saurai ce qui est réel
J'ai essayé de passer un peu de temps
Donner un sens à ce qui est à l'intérieur
Mais je n'ai pas
J'ai fait un rêve ça m'a fait voir
Que j'avais peur de lâcher
De toutes les peurs qui me gardent en sécurité
Mais à l'abri de ce que je ne saurai jamais
Comment le saurai je
Comment vais je savoir ce qui est juste
J'ai été à essayer de comprendre
Ce que ces sentiments sont beaucoup
Comment le saurai je
Comment je saurai ce qui est réel
J'ai essayé de passer un peu de temps
Donner un sens à ce qui est à l'intérieur
Mais je n'ai pas