Dan Stevens — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hold Onto Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hold Onto Me » de Dan Stevens.

Paroles

hasn’t been easy for me…
t’have the faith it takes to believe — that your love can mend my broken heart.
oh… how’d i’d fall apart, whenever love would come my way.
but, here i stand with you today!
what if, i don’t learn to trust… there’s more of me, there’s more to this
than lust! this gradual loss of make believe, i need you now — oh,
please don’t leave. letting go of all this pain, it’s who i am.
it’s all so vain.
forgiveness, is it in our prayers? how do i find peace when you’re not there?
spending time inside myself, a lonely heart with so much to tell…
tears will fall when i embrace letting go of my disgrace!
bridge em bm em bm g d/f# dm/f g/e a
and if this road takes us to somewhere…
can i count on you to be there!
oh… love is strong, am i where i belong, here with you… will ya see it
through?
g bm em a x 2
hasn’t been easy for me…
t’have the faith it takes to believe.
but here i am and i want to say, thank you for every single day,
you’ve loved me…
but it hasn’t been easy…
g bm em a x 2

Traduction des paroles

n'a pas été facile pour moi…
tu as la foi qu'il faut pour croire-que ton amour peut réparer mon cœur brisé.
oh ... comment je m'effondrerais, chaque fois que l'amour viendrait sur mon chemin.
mais, ici, je suis avec vous aujourd'hui!
et si, je n'apprends pas à faire confiance ... il y a plus de moi, il y a plus à cela
que la convoitise! cette perte progressive de faire croire, j'ai besoin de vous maintenant — oh,
merci de ne pas le quitter. lâcher de toute cette douleur, c'est qui je suis.
tout est si vain.
pardon, est-ce dans nos prières? comment puis-je trouver la paix quand vous n'êtes pas là?
passer du temps à l'intérieur de moi-même, un cœur solitaire avec tant de choses à dire…
les larmes tomberont quand j'embrasserai lâcher prise de ma disgrâce!
pont em Bm em bm G d/F # dm / F g / e a
et si cette route nous mène à quelque part…
puis-je compter sur vous pour être là!
oh ... l'amour est fort, suis-je là où j'appartiens, ici avec toi ... vas-tu le voir
à travers?
g bm em A x 2
n'a pas été facile pour moi…
t équipements s'ont la foi, il faut croire.
mais me voici et je veux dire, merci pour chaque jour,
vous avez aimé moi…
mais il n'a pas été facile…
g bm em A x 2