Dan Hill — Paroles et traduction des paroles de la chanson People
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « People » de Dan Hill.
Paroles
Now there are people
That fall — into my life
Each one can change my world
So slightly
And everyone so different
Yet so much the same
Each and everyone so deep
Inside me I love I hate
I live I die
For every single day
That passes me by But for all the pain
That meets my eyes
I still believe in people
Now IЂ™ve been called naive
Just a reckless dreamer
Destined to drown
In all my feelings
Yet I keep on smiling through my tears
Juggling wonderment with tear
Just trying to find some meaning
Repeat chorus
There are times when I feel
Like giving it all up
IЂ™ll look into myself and see a stranger
Oh and nothing can seem stranger
But I know
IЂ™ll come around
And like the fool I am
IЂ™ll see this world so much stronger cause thatЂ™s the way my life lights spins
Until the day it dims
Until my life will be no longer
Repeat chorus
Traduction des paroles
Maintenant il y a des gens
Cette chute-dans ma vie
Chacun peut changer mon monde
Donc légèrement
Et tout le monde si différent
Pourtant tellement la même chose
Tout le monde est si profond
À l'intérieur de moi j'adore j'ai hate
Je vis je meurs
Pour tous les jours
Cela me dépasse mais pour toute la douleur
Ça rencontre mes yeux
Je crois toujours aux gens
Maintenant J'ai été appelé naïf
Juste un rêveur imprudent
Destiné à se noyer
Dans tous mes sentiments
Pourtant, je continue à sourire à travers mes larmes
Jongler émerveillement avec larme
Juste essayer de trouver un sens
Refrain
Il y a des moments où je me sens
Comme tout
Je vais regarder en moi et voir un étranger
Oh et rien ne peut sembler étranger
Mais je sais
IЂ™ll venir autour de
Et comme le fou que je suis
Je vais voir ce monde tellement plus fort parce que c'est la façon dont mes lumières de vie tournent
Jusqu'au jour où il s'assombrit
Jusqu'à ce que ma vie sera plus
Refrain