Dan Colehour — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your Secret's Safe With Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your Secret's Safe With Me » de Dan Colehour.
Paroles
I crawled out of bed this morning
I brushed my teeth and i combed my hair
Looking in the mirror it occurred to me
Seldom is life ever really fair
So i walked to the kitchen and poured my coffee
All decked out in my sunday best
I thumbed through the paper and kissed my baby
Then i drove uptown to pay my respects
Here’s to you & little boy blue
Swimming with the fishes in the deep blue sea
Long as rock and roll ain’t dead
You can rest your weary head
Your secret’s safe with me
I heard about the junk that somebody sold you
It must of burned like fire when it hit your veins
But you gotta remember when you dance with the devil
One way or another the band gets paid
Here’s to you & little boy blue
Swimming with the fishes in the deep blue sea
Long as rock and roll ain’t dead
You can rest your weary head, boy
Your secret’s safe with me
I know not to cry for an angel
So for your soul i shall not weep
I’ll dream of you standin' at the ocean
And pray that maybe you find some peace… ooo yeah
Here’s to you & little boy blue
Swimming with the fishes in the deep blue sea
No, the king ain’t really dead
So you can rest your weary head, boy
Your secret’s safe with me
Ooo yeah, your secret’s safe with me
Traduction des paroles
Je suis sorti du lit ce matin
Je me suis brossé les dents et je me suis peigné les cheveux
En regardant dans le miroir ça m'est venu à l'esprit
Rarement est la vie jamais vraiment juste
Alors je suis allé à la cuisine et j'ai versé mon café
Tous parés dans mon meilleur dimanche
J'ai feuilleté le journal et j'ai embrassé mon bébé
Puis j'ai conduit en ville pour rendre hommage
Voici pour vous & petit garçon bleu
Nager avec les poissons dans la mer d'un bleu profond
Longtemps que le rock and roll n'est pas mort
Vous pouvez reposer votre tête fatiguée
Ton secret est en sécurité avec moi
J'ai entendu parler de la camelote que quelqu'un vous a vendue
Il doit être brûlé comme un feu quand il a frappé vos veines
Mais tu dois te rappeler quand tu danses avec le diable
D'une manière ou d'une autre le groupe est payé
Voici pour vous & petit garçon bleu
Nager avec les poissons dans la mer d'un bleu profond
Longtemps que le rock and roll n'est pas mort
Tu peux reposer ta tête fatiguée, mon garçon
Ton secret est en sécurité avec moi
Je sais ne pas pleurer pour un ange
Donc pour ton âme Je ne pleurerai pas
Je rêverai de te voir au bord de l'océan
Et priez pour que vous trouviez la paix ...
Voici pour vous & petit garçon bleu
Nager avec les poissons dans la mer d'un bleu profond
Non, le roi n'est pas vraiment mort
Pour que tu puisses reposer ta tête fatiguée, mon garçon
Ton secret est en sécurité avec moi
OOO ouais, ton secret est en sécurité avec moi