Dan Arborise — Paroles et traduction des paroles de la chanson She Told Me How to Love Her
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She Told Me How to Love Her » de Dan Arborise.
Paroles
Do you know where you came from? Does your life have meaning anymore?
Can you tell what to do here? Is your life only being to endure?
They say the mist will be clearing, all in good time,
But I can’t wait to be leaving, cos this world’s just not right,
You can’t feel a connection, and your life you can’t understand for sure,
Where is it that you came from, the centuries have dispossessed us all,
But do you know there’s a feeling, deep in your mind,
Just got to find how to get there, and this world will feel right,
Oceans of the other, she told me how to love her
Is your heart truly burning? Have you found the hidden meaning to it all?
There’s no place in your crying, you’ve learnt that lesson from before
So you know what to do here, settle into time,
Of the winds and the seasons, don’t hurry you’ll be fine
Oceans of the other, she told me how to love her
Traduction des paroles
Savez-vous d'où vous venez? Est-ce que votre vie aura un sens plus?
Pouvez-vous dire ce qu'il faut faire ici? Votre vie est seulement à supporter?
Ils disent que la brume va se dégager, tout en temps utile,
Mais j'ai hâte de partir, parce que ce monde n'est pas juste,
Vous ne pouvez pas sentir une connexion, et votre vie, vous ne pouvez pas comprendre exactement,
D'où venez-vous, les siècles nous ont tous dépossédés,
Mais savez-vous qu'il y a un sentiment, au fond de votre esprit,
Il suffit de trouver comment y arriver, et ce monde se sentira bien,
Les océans de l'autre, elle m'a dit comment l'aimer
Votre cœur est-il vraiment de gravure? Avez-vous trouvé le sens caché à tout cela?
Il n'y a pas de place dans vos pleurs, vous avez appris cette leçon d'avant
Donc, vous savez quoi faire ici, installez-vous dans le temps,
Des vents et des saisons, ne vous pressez pas, tout ira bien
Les océans de l'autre, elle m'a dit comment l'aimer