Damon McMahon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hong Kong
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hong Kong » de Damon McMahon.
Paroles
Honey when we’re old
You make damn sure
Make me matter still
I’ve gone to Greece
To walk that hill
Walked when i was old
One night my kin did drink around
Golden eyes did watch
Atop that hill
Without a sound
Came the golden watch
A ranker line did unwound
Drifted from the dock
Each upon a separate hill
Stood our family ghosts
Every time my brother spoke
Felt there was a third
Within the bathroom
We both could feel
Calling spread like smoke
Up from the pier the Chinese fear
Rising the Kowloon ghost
But we just sat and tried to hear
Mother’s spirit’s jokes
Traduction des paroles
Miel quand nous sommes vieux
Vous faire sacrément sûr
Me faire affaire encore
Je suis allé en Grèce
Marcher sur cette colline
Marchait quand j'étais vieux
Une nuit ma famille a bu
Les yeux d'Or ont regardé
Au sommet de la colline
Sans un bruit
Est venu la montre d'or
Une ligne de ranker s'est déroulée
Dérivé de la station d'accueil
Chacun sur une colline séparée
Se tenaient nos fantômes de la famille
Chaque fois que mon frère parlait
Senti qu'il y avait un troisième
Dans la salle de bain
Nous avons tous les deux pu sentir
Appel propagation comme de la fumée
En haut de la jetée la peur chinoise
Lever le fantôme Kowloon
Mais nous nous sommes assis et avons essayé d'entendre
Les blagues de l'esprit de la mère