Damnation Plan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Resurrected (Within Ourselves)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Resurrected (Within Ourselves) » de Damnation Plan.

Paroles

free yourselves
nothing can break us now
within ourselves
nothing can break us now
and all the obstruction that we face
adds another dimension
step up and face the enemy
scorching free, holding back your intentions
and all the lies we’ve been force-fed
will be shown in a new light
our lives ruled by their stone cold hearts
all coming down to an end
reason for all of the pain we feel
is just to make us see?
open your eyes to see
what you’ve done to yourself
still looking over to the others' direction?
choosing them over yourself?
and all the obstruction that we face
adds the other dimension
the time is now — what are you waiting for?!
who says we can’t decide our own fate?
free yourselves
nothing can break us now
within ourselves
deep down lies the answer

Traduction des paroles

libérez-vous
rien ne peut nous briser maintenant
à l'intérieur de nous-mêmes
rien ne peut nous briser maintenant
et toute l'obstruction à laquelle nous sommes confrontés
ajoute une autre dimension
l'étape et le visage de l'ennemi
brûlant gratuit, retenant vos intentions
et tous les mensonges que nous avons été gavés
sera affiché dans une nouvelle lumière
nos vies gouvernées par leurs coeurs froids de Pierre
tout à une fin
raison de toute la douleur que nous ressentons
c'est juste pour nous faire voir?
ouvrez les yeux pour voir
ce que vous avez fait pour vous-même
toujours en regardant la direction des autres?
en choisissant vous-même?
et toute l'obstruction à laquelle nous sommes confrontés
ajoute l'autre dimension
le temps est maintenant — qu'attendez-vous pour?!
qui dit que nous ne pouvons pas décider de notre propre destin?
libérez-vous
rien ne peut nous briser maintenant
à l'intérieur de nous-mêmes
deep down se trouve la réponse