Damn Glad — Paroles et traduction des paroles de la chanson Remember Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Remember Me » de Damn Glad.

Paroles

Every street has a memory
I’ve been in this town for so long
Wiser eyes I can clearly see
What hasn’t killed has made me strong
I walk around hands in my pockets
Thinking about all that could’ve, would of, should’ve been
All I am is what I can be
I wonder if someday you’ll remember me
Remember me
Go on remember me
Cos when I’m gone that’s when you’ll remember me
What about the kisses that I’ve received
I know they meant nothing at all
Time goes by and eventually
It’s not about being anyone’s fault
Cos when love comes to town it don’t always hang around
If we’re friends til the end then we gotta have a chance
If you’re gone and moved on to another romance
Then good luck finding love
But someday you’ll remember me

Traduction des paroles

Chaque rue a une mémoire
Je suis dans cette ville depuis si longtemps
Des yeux plus sages que je peux voir clairement
Ce qui n'a pas tué m'a rendu fort
Je marche autour des mains dans mes poches
Penser à tout ce qui aurait pu, aurait dû être
Tout ce que je suis Est ce que je peux être
Je me demande si un jour tu te souviendras de moi
Se souvenir de moi
Aller sur se souvenir de moi
Quand je serai parti tu te souviendras de moi
Ce sur les baisers que j'ai reçu
Je sais qu'ils ne voulaient rien dire du tout
Le temps passe et finalement
Il ne s'agit pas d'être la faute de quelqu'un
Parce que quand l'amour vient en ville il ne traîne pas toujours
Si nous sommes amis jusqu'à la fin alors nous devons avoir une chance
Si vous êtes parti et passé à une autre histoire d'amour
Alors bonne chance pour trouver l'amour
Mais un jour, vous vous souviendrez de moi