Damion Suomi & The Minor Prophets — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Teacher
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Teacher » de Damion Suomi & The Minor Prophets.
Paroles
I devoted myself to the search for understanding
To explore by wisdom everything being done
Soon discovered God had tell tragic existance
That everything under the sun is meaningless
So I determined to distinguish wisdom from fools
Even this was just like chasing the wind
The greater my wisdom, oh the greater my grief
The smarter you get, oh the sadder you’ll be
Vanity of vanities
All is meaningless
History repeating
It’s all been done before
No matter how much we see
No matter how much we hear
We’re never satisfied
Everything is so weary and so tiresome
It’s better to be poor and wise in your youth
Than be a foolish king that refuses good advise
And those who love money never have enough
those who work hard sleep they well if they have little or much
Vanity of vanities
All is meaningless
History repeating
It’s all been done before
No matter how much we see
No matter how much we hear
We’re never satisfied
Everything is so weary and so tiresome
Headflies will cause even a bottle of perfume to stink
It does no good to charm a snake after he’s bit
and it seems so tragic that one fate comes to us all
There’s only hope for the living
Better a live dog than a dead
Vanity of vanities
All is meaningless
History repeating
It’s all been done before
No matter how much we see
No matter how much we hear
We’re never satisfied
Everything is so weary and so tiresome
Everything is so weary and so tiresome
Traduction des paroles
Je me suis consacré à la recherche de la connaissance
Explorer par sagesse tout ce qui est fait
Bientôt découvert Dieu avait tell existence tragique
Que tout sous le soleil n'a pas de sens
J'ai donc décidé de distinguer la sagesse des imbéciles
Même cela était juste comme chasser le vent
Plus ma sagesse est grande, oh, plus ma douleur est grande
Le plus intelligent que vous obtenez, oh le plus triste que vous serez
Vanité des vanités
Tout est vide de sens
L'histoire de répéter
Tout a déjà été fait avant
Peu importe combien nous voyons
Peu importe combien nous entendons
Nous ne sommes jamais satisfaits
Tout est si fatigué et si fatigant
Il vaut mieux être pauvre et sage dans votre jeunesse
Que d'être un roi stupide qui refuse de bons conseils
Et ceux qui aiment l'argent n'en ont jamais assez
ceux qui travaillent dur dorment bien s'ils ont peu ou beaucoup
Vanité des vanités
Tout est vide de sens
L'histoire de répéter
Tout a déjà été fait avant
Peu importe combien nous voyons
Peu importe combien nous entendons
Nous ne sommes jamais satisfaits
Tout est si fatigué et si fatigant
Headflies causera même une bouteille de parfum à Puer
Ça ne sert à rien de charmer un serpent après qu'il soit mordu
et il semble si tragique qu'un destin vient à nous tous
Il n'y a que de l'espoir pour les vivants
Mieux vaut un chien vivant qu'un mort
Vanité des vanités
Tout est vide de sens
L'histoire de répéter
Tout a déjà été fait avant
Peu importe combien nous voyons
Peu importe combien nous entendons
Nous ne sommes jamais satisfaits
Tout est si fatigué et si fatigant
Tout est si fatigué et si fatigant