Damion Suomi & The Minor Prophets — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pearls (Before the Swine)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pearls (Before the Swine) » de Damion Suomi & The Minor Prophets.
Paroles
Walk away from me now
Don’t cause me to sin
Good women they always scare me
I met one last spring
Shoulda bought her a ring
While her gin was still wet on my lips
Like a dog returns
She was vomiting spit
Sure a fool always quotes his own folly
And the sins of the father don’t care
No they bother
To profess the right way to live
Don’t throw your pearls before the swine
Don’t serve your wine before its time
Don’t give them what they don’t deserve
'Less they turn and trample you
Oh, now narrow’s the road
That leads you back home
But I need some room for dancing
Accuse me of gluttony
And clown me a drunkard
Dining with tax collectors
Seek for the sick not the healthy (healthy)
Pour on the wealthy (wealthy)
Mercy not sacrifice
And the fruits of the spirit
Are gentle and kindness
Paving the path of the right
Don’t throw your pearls before the swine
Don’t serve your wine before its time
Don’t give them what they don’t deserve
Less they turn and trample you
Now a fool in his heart
Says there is no god
But I’m starting to question that logic
'Cause you seem at best
Jealous and jest
Unable to answer my questions
So what father would give
His children a snake
Feed to the dog what is sacred
C’mon and threaten your fire but
My conscious aspires
A heart to live its convictions
Don’t throw your pearls before the swine
Don’t serve your wine before its time
Don’t give them what they don’t deserve
Less they turn and trample you
Don’t throw your pearls before the swine
Don’t serve your wine before its time
Don’t give them what they don’t deserve
Less they turn and trample you
Don’t throw your pearls before the swine
Don’t serve your wine before its time
Don’t give them what they don’t deserve
Less they turn and trample you
Traduction des paroles
Éloignez vous de moi maintenant
Ne me fais pas pécher
Les bonnes femmes elles me font toujours peur
J'en ai rencontré un au printemps dernier
J'aurais dû lui acheter une bague
Alors que son gin était encore humide sur mes lèvres
Comme un chien revient
Elle vomissait crachait
Bien sûr un imbécile cite toujours sa propre folie
Et les péchés du Père s'en fichent
Non, ils la peine
Professer la bonne façon de vivre
Ne jetez pas vos perles devant les porcs
Ne servez pas votre vin avant son heure
Ne leur donne pas ce qu'ils ne méritent pas
Moins ils se tournent et vous piétinent
Oh, maintenant étroite est la route
Qui vous permet de revenir à la maison
Mais j'ai besoin de place pour danser
Accuse moi de gourmandise
Et clown moi un ivrogne
Dîner avec les collecteurs d'impôts
Cherchez les malades pas les Sains (en bonne santé)
Verser sur les riches (riches)
Pitié pas sacrifice
Et les fruits de l'esprit
Sont doux et gentillesse
Paver le chemin de la droite
Ne jetez pas vos perles devant les porcs
Ne servez pas votre vin avant son heure
Ne leur donne pas ce qu'ils ne méritent pas
Moins ils se tournent et vous piétinent
Maintenant un imbécile dans son cœur
Dit il n'y a pas de dieu
Mais je commence à remettre en question cette logique
Cause vous semblent, au mieux
Jaloux et plaisanterie
Impossible de répondre à mes questions
Alors ce que père donnerait
Ses enfants un serpent
Nourrir le chien ce qui est sacré
Allez et menacez votre feu mais
Mes aspirations conscientes
Un cœur pour vivre ses convictions
Ne jetez pas vos perles devant les porcs
Ne servez pas votre vin avant son heure
Ne leur donne pas ce qu'ils ne méritent pas
Moins ils se tournent et vous piétinent
Ne jetez pas vos perles devant les porcs
Ne servez pas votre vin avant son heure
Ne leur donne pas ce qu'ils ne méritent pas
Moins ils se tournent et vous piétinent
Ne jetez pas vos perles devant les porcs
Ne servez pas votre vin avant son heure
Ne leur donne pas ce qu'ils ne méritent pas
Moins ils se tournent et vous piétinent