Damien Thorne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Siren's Call
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Siren's Call » de Damien Thorne.
Paroles
privateers at sea hear the drone
piercing signal to them all
reaching forward for their lofting hulls
raping minds to heed her call
the siren’s calling
she’s dragging their sails to the shore
once again approaching through its fog
penetrate the eerie cove
anxious thoughts see only whorish moll
melodies that cry fro more and more
the siren’s calling
the sailors falling
my siren’s calling
forcing them back as she’s slamming their decks to the shore
once again you hear the pounding of the waves
icy touch pulls from above
can’t you feel her reaching out for you
come joined the damned, as you fall
(leads — mandat)
once again you hear the pounding of the waves
icy touch pulls from above
can’t you feel her reaching out for you
come joined the damned, as you fall
now her men have perished, one and all
hunger stricken corpses call
trance to bring the slaughter, toll the sign
those men who’ve met the evil tide, die
the siren’s calling
the captain’s falling
my siren’s calling
leading them to a merciless end as they fail!
Traduction des paroles
les corsaires en mer entendent le drone
signal de perçage à tous
penchez pour leur gonflement des coques
violer les esprits pour répondre à son appel
la sirène de l'appelant
elle traîne leurs voiles jusqu'au rivage
une fois de plus approchant à travers son brouillard
pénétrer la crique étrange
pensées anxieuses voir seulement Moll whorish
des mélodies qui pleurent de plus en plus
la sirène de l'appelant
les marins qui tombent
ma sirène d'appel de l'
les forçant à revenir alors qu'elle claquait leurs ponts sur la rive
encore une fois vous entendez le battement des vagues
le toucher glacé tire d'en haut
tu ne la sens pas tendre la main
venez rejoindre les damnés, comme vous tombez
(conduit — mandat)
encore une fois vous entendez le battement des vagues
le toucher glacé tire d'en haut
tu ne la sens pas tendre la main
venez rejoindre les damnés, comme vous tombez
maintenant, ses hommes ont péri, un et tous
les cadavres affamés appellent
transe pour amener le massacre, péage le signe
ces hommes qui ont rencontré la marée maléfique, meurent
la sirène de l'appelant
le capitaine de la baisse de
ma sirène d'appel de l'
les conduisant à une fin impitoyable comme ils échouent!