Damien Leith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blue Bayou
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blue Bayou » de Damien Leith.
Paroles
I feel so bad I’ve got a word in mind,
I’m so lonesome all the time
Since I’ve left my baby behind on Blue Bayou.
Saving nickels, saving dimes,
Working 'till the sun don’t shine
Looking forward happy times on Blue Bayou
I’m going back someday,… to Blue Bayou!
Where we sleep all day and the coffee is… Blue Bayou!
Where the… if I could only see,
That familiar sunrise, sleeping eyes, how happy I would be!
Go to see my baby again,
And to go out with some of my friends,
Maybe I’ll be happy again on Blue Bayou!
I’m going back someday, I’m gonna stay on Blue Bayou!
Where the folks are fine and world is mine, on Blue Bayou!
Oh that girl of mine, by my side, the silver moon and… times
Oh, so sweet taste, I’mma take her away…
I’m going back someday on Blue Bayou!
Where the folks are fine on Blue Bayou!
Oh the girl of mine, by my side, the silver moon and… times
Oh, so sweet taste, I’mma take her away that hurt these eyes.
Traduction des paroles
Je me sens si mal que j'ai un mot en tête,
Je suis si seule tout le temps
Depuis que J'ai laissé mon bébé sur Blue Bayou.
Sauver nickels, sauver dimes,
Travailler jusqu'à ce que le soleil ne brille pas
Dans l'attente des temps heureux sur Blue Bayou
Je retournerai un jour ... à Blue Bayou!
Où nous dormons toute la journée et le café est ... Blue Bayou!
Où le ... si je pouvais seulement voir,
Ce Lever de soleil familier, les yeux endormis, comme je serais heureux!
Aller voir mon nouveau bébé,
Et de sortir avec certains de mes amis,
Peut-être que je serai heureux à nouveau sur Blue Bayou!
Je vais y retourner un jour, je vais rester sur Blue Bayou!
Où les gens vont bien et le monde est à moi, sur Blue Bayou!
Oh cette fille à moi, à mes côtés, la lune d'argent et de temps...
Oh, si bon goût, je vais l'emmener…
Je retourne un jour sur Blue Bayou!
Où les gens vont bien sur Blue Bayou!
Oh la fille à moi, à mes côtés, la Lune d'argent et ... les temps
Oh, si bon goût, je vais l'enlever qui fait mal à ces yeux.