Damien Jurado — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yuma, AZ
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yuma, AZ » de Damien Jurado.
Paroles
Once met a girl in Yuma, Arizona
Whose mother was dyslexic like mine
Grampa owned a ranch, was where she learned to dance
I hear she goes out dancing all the time
When it rains, it pours in Yuma, Arizona
And when the sun goes down
You know where she’ll be found
Dancing out in the street
She met a boy who worked as a waiter
Down at the local five and dime
She took him, it’s where he learned to dance
I hear they go out dancing all the time
When it rains, it pours in Yuma, Arizona
And when the sun goes down
You know where they’ll be found
Dancing out in the street
When it rains, it pours in Yuma, Arizona
And when the sun goes down
You know where I’ll be found
Dancing out in the street
Traduction des paroles
Une fois rencontré une fille à Yuma, Arizona
Dont la mère était dyslexique comme la mienne
Grand-père possédait un ranch, où elle a appris à danser
J'ai entendu dire qu'elle sortait danser tout le temps
Quand il pleut, il se déverse à Yuma, Arizona
Et quand le soleil descend
Vous savez où elle sera trouvée
La danse dans la rue
Elle a rencontré un garçon qui travaillait comme serveur
Au local five and dime
Elle l'a emmené, c'est là qu'il a appris à danser
J'ai entendu qu'ils sortaient danser tout le temps
Quand il pleut, il se déverse à Yuma, Arizona
Et quand le soleil descend
Vous savez où ils seront trouvés
La danse dans la rue
Quand il pleut, il se déverse à Yuma, Arizona
Et quand le soleil descend
Vous savez où je serai trouvé
La danse dans la rue