Damien Jurado — Paroles et traduction des paroles de la chanson Circus, Circus, Circus
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Circus, Circus, Circus » de Damien Jurado.
Paroles
The clown you noticed stood right by your underside
And took a look at you
Enjoy the circus, take a ride on elephants you’d like
Tonight the ride’s on me He gave you a flower
It squirted water right in your eyes
It made you cry
He says, «I'm sorry.»
And takes you for a carousel ride
Tonight the rides are free
Take a ride, the ride’s on me Take a ride, the rides are free
Take a ride, the ride’s on me Take a ride, the rides are free
Traduction des paroles
Le clown que vous avez remarqué se tenait juste à côté de votre face inférieure
Et a pris un coup d'oeil à vous
Profitez du cirque, faites un tour sur les Éléphants que vous souhaitez
Ce soir la balade est pour moi il t'a donné une fleur
Il a giclé de l'eau dans vos yeux
Il vous a fait pleurer
Il a dit, «je suis désolé.»
Et vous emmène pour un tour de carrousel
Ce soir les manèges sont gratuits
Faites un tour, le tour est sur moi faites un tour, les manèges sont gratuits
Faites un tour, le tour est sur moi faites un tour, les manèges sont gratuits