Damian Wilson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just the Way It Goes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just the Way It Goes » de Damian Wilson.
Paroles
I am an artist strong
I paint pictures of the summer sun
Of the cool fresh water run
So that you can dream too
I’d like to change the world
But I don’t believe I’ve got the right
If you’re foolish enough to fight
You’ve got what’s coming to you
This is my way, it’s my life
It’s my world I’m creating
Nothing can change who I am
Or the road that I’m taking
It’s funny but I know
That’s just the way it goes
So let me be in life
Cos I’m putting out this blazing light
Let the thirst of the world unite
You know it’s getting to me too
I understand, that’s fine
You don’t have to like the songs I write
You don’t care for the words, all right
I didn’t write them for you
This is my way, it’s my life
It’s my world I’m creating
Nothing can change who I am
Or the road that I’m taking
It’s funny but I know
That’s just the way it goes
Just the way it goes
Traduction des paroles
Je suis un artiste fort
Je peins des images du soleil d'été
De l'eau fraiche exécuter
Pour que vous puissiez rêver aussi
J'aimerais changer le monde
Mais je ne crois pas que j'ai le droit
Si tu es assez stupide pour te battre
Vous avez ce qui est à venir pour vous
C'est ma façon, c'est ma vie
C'est mon monde, je suis la création de
Rien ne peut changer qui je suis
Ou la route que je prends
C'est marrant, mais je sais
C'est juste la façon dont il va
Alors laissez moi être dans la vie
Parce que je vais éteindre cette lumière flamboyante
Laissez-la soif du monde entier, unissez
Tu sais que ça me touche aussi
Je comprends, c'est très bien
Vous n'avez pas à aimer les chansons que j'écris
Vous n'avez pas de soins pour les mots, tout droit
Je ne les ai pas écrites pour toi
C'est ma façon, c'est ma vie
C'est mon monde, je suis la création de
Rien ne peut changer qui je suis
Ou la route que je prends
C'est marrant, mais je sais
C'est juste la façon dont il va
Juste la façon dont il va