DAM — Paroles et traduction des paroles de la chanson City Of Envy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « City Of Envy » de DAM.
Paroles
The flake of strong intake and lies despise the wake of a dream,
This stream: this seam of bowels and psyche, psychically forbade a tie,
Withheld the lie of a million burning voices
Of old.
Flowers with half a burn must turn…
Must turn, and brain to wait…
And brain to wait so talk…
Lances will bleed the body to burn, and grin will the spirit within;
Spit in the eye of one who cares and dares to walk at my side:
Oh glorious pride…
Underlining the flaws within… could they win?
Cursing a friend to hasten the end of a farce called eternity…
Of a farce called eternity.
Flowers with half a burn must turn, and brain to wait so talk to me…
And brain to wait so talk to me.
The facts that permeate this act
Crown us all with wretched hate,
Lay waste to all that is known…
And lay the wicked on their throne:
Willing erosion of sanctity;
Bleeding the eye in which my vision holds
Of old,
Such molten strings of destiny…
Behold…
A hail of burning voices.
Close at my side and strong, they help me burn inside;
Vexed noble spirits show me there is hope for human kind…
Traduction des paroles
Le flocon de forte consommation et les mensonges méprisent le sillage d'un rêve,
Ce flux: cette couture d'intestins et de Psyché, interdit psychiquement une cravate,
Retenu le mensonge d'un million de voix brûlantes
De vieux.
Les fleurs avec une demi brûlure doivent tourner…
Doit tourner, et le cerveau à attendre…
Et le cerveau d'attendre donc parler…
Les Lances saigneront le corps pour brûler, et souriront l'esprit à l'intérieur;
Crache dans les yeux de celui qui se soucie et ose marcher à mes côtés:
Oh glorieux de la fierté…
Soulignant les défauts à l'intérieur ... pourraient-ils gagner?
Maudire un ami pour hâter la fin d'une farce appelée éternité…
D'une farce appelée éternité.
Les fleurs avec une demi-brûlure doivent tourner, et le cerveau d'attendre alors parlez-moi…
Et le cerveau d'attendre alors parlez-moi.
Les faits qui imprègnent cet acte
Couronnez-nous tous avec la haine misérable,
Jeter des déchets à tout ce qui est connu…
Et déposez les méchants sur leur trône:
Érosion volontaire de la sainteté;
Saigner l'œil dans lequel ma vision tient
De vieux,
De telles chaînes en fusion du destin…
Contempler…
Une grêle de voix brûlantes.
Près de mon côté et fort, ils m'aident à brûler à l'intérieur;
Esprits nobles vexés montrez moi qu'il y a de l'espoir pour le genre humain…