Dalmatian Rex and the Eigentones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Octopus I Love You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Octopus I Love You » de Dalmatian Rex and the Eigentones.

Paroles

I love you, Octopus
I love you, Octopus
I think it’s great that you’ve got
Eight wobbly arms
I can never see you with your
Crazy camouflage
I think you’re festive
You are surreal
Better than the fish, the sharks
And even the Conger Eel
Because…
I love you, Octopus
I love you, Octopus
I wish I was as rich as
The English king and queen
I’d spend my money on a
Brand new submarine
I’d swim with the dolphins
Like Jacques Cousteau:
In the end of the evening
We’ll have a real big fish disco
Because…
I love you, Octopus
I love you…
Octopus, I love you

Traduction des paroles

Je vous aime, Poulpe
Je vous aime, Poulpe
Je pense que c'est génial que vous ayez
Huit bras bancaux
Je ne peux jamais vous voir avec votre
Fou de camouflage
Je pense que vous êtes festif
Vous êtes surréaliste
Mieux que les poissons, les requins
Et même le congre
Parce…
Je vous aime, Poulpe
Je vous aime, Poulpe
J'aimerais être aussi riche que
Le roi et la reine anglais
Je dépenserais mon argent pour un
Nouvelle marque de sous-marin
Je nagerais avec les dauphins
Comme Jacques Cousteau:
À la fin de la soirée
Nous allons avoir un vrai gros poisson disco
Parce…
Je vous aime, Poulpe
Je t'aime…
Le poulpe, je vous aime