Dalmata — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sin Pelea
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sin Pelea » de Dalmata.
Paroles
Hey tu, te desquitaste
Me cucaste, te pelie y me peliaste aprovechaste
Y hasta la ropa de la casa me botaste
Te desinteresaste, pero no olvidaste
Te acordaste, de que conmigo soñaste
De que cuando soñé contigo, me enamoraste
De que cundo soñé contigo, me enamore
De que tu eres lo que andaba buscando que ya encontré
Hoy desperté, pensando en lo bonito que fue
Cuando empezó, después en lo que se nos convirtió
No se sila culpa la tuviste tu No se sila culpa la tuve yo, pero
Párese que esto ya se acabo
Como si nada pasara
Como si no pasara nada
Párese que esto ya se acabo
Párese que esto ya se acabo
Como si nada pasara
Como si no pasara nada
Párese que esto ya se acabo
Dimelo, con calma, sin pelea
No busque que me quite la correa
Te baje el pantalón y te de pam pam (x2)
Un divorcio, no es negocio
Y más si cuando nos cazamos nos hicimos socios
Sin capitulaciones, tanto que hasta cuando me muera
Te tocan las regalías de todas mis canciones
Yo se que brava te pones pero
Deja ya la discusiones y dime
Dime ma, como se que te supone
Quieres que te pida perdón o que te perdone
Dímelo, con calma, sin pelea
No busque que me quite la correa
Te baje el pantalón y te de pam pam (x2)
Pam pam!
Te baje le pantalón y te de pam pam
Pam pam!
Te baje le pantalón y te de pam pam
Dímelo, con calma, sin pelea
No busque que me quite la correa
Te baje el pantalón y te de pam pam
Párese que esto ya se acabo
Como si nada pasara
Como si no pasara nada
Parese que esto ya se acabo
Traduction des paroles
Hé vous, vous l'avez pris en
Tu m'as baisée, tu m'as baisée et tu en as profité
Et même les vêtements de la maison tu m'as jeté
Tu t'es désintéressé, mais tu n'as pas oublié
Tu t'en es souvenu, tu as rêvé de moi
Que quand j'ai rêvé de toi, tu es tombé amoureux de moi
Quand j'ai rêvé de toi, je suis tombé amoureux
Que tu es ce que je cherchais que j'ai déjà trouvé
Je me suis réveillé aujourd'hui, en pensant à la façon dont il était beau
Quand ça a commencé, alors ce qu'il est devenu pour nous
Ce n'est pas la faute de sila vous l'aviez vous n'êtes pas la faute de sila Je l'avais, mais
Stop, ce n'est plus.
Comme si de rien n'était
Comme si de rien n'était
Stop, ce n'est plus.
Stop, ce n'est plus.
Comme si de rien n'était
Comme si de rien n'était
Stop, ce n'est plus.
Le dire, facile, pas de combat.
Ne me cherche pas pour enlever ma ceinture.
Vous laissez tomber votre pantalon et vous pam pam (X2)
Un divorce n'est pas entreprise.
Et plus encore si quand nous chassions nous devenions partenaires
Pas de capitulations, à tel point que même quand je meurs
Vous obtenez les royalties de toutes mes chansons
Je sais à quel courage mais
Arrête de te disputer et dis moi
Dis-moi, maman, comment je sais que tu es censé le faire
Tu veux que je te demande pardon ou que je te pardonne
Dites-moi, facile, pas de combat.
Ne me cherche pas pour enlever ma ceinture.
Vous laissez tomber votre pantalon et vous pam pam (X2)
Pam Pam!
Je vais baisser ton pantalon et te donner pam pam
Pam Pam!
Je vais baisser ton pantalon et te donner pam pam
Dites-moi, facile, pas de combat.
Ne me cherche pas pour enlever ma ceinture.
Baisse ton pantalon et je te donnerai pam pam
Stop, ce n'est plus.
Comme si de rien n'était
Comme si de rien n'était
Il semble que ce soit plus.