Dagon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Terraphobic
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Terraphobic » de Dagon.
Paroles
I shan’t forget the moment
That changed my life forever mor
The day I found her lying
Aqueous upon the shore
Hair of bright vermilion
Skin of pallid whit
Ensanguined holes within her face
No eyes to grant her sigh
A child Ocean born
A daughter of the sea
Now of her home forlorn
Abhors the Earth beneath her feet
A decade’s past And still I See her in my dreams so haunting
Her tortured cries of pain fill my ears
As if in taunting
The Terraphobic
Abhorrent accident of creation
Cast from the Sea
In agony without cessation
I thought her dead until
Her body shook with mortal fear
A ragged breath was drawn
Her face was stained with blood and tears
As I stood gazing
At this huddled mass upon the sand
I cried in terror for
She’d been struck visionless by her own hand
A child Ocean born
A daughter of the sea
Now of her home forlorn
Abhors the Earth beneath her feet
A decade’s past And still I See her in my dreams so haunting
Her tortured cries of pain fill my ears
As if in taunting
The Terraphobic
Abhorrent accident of creation
Cast from the Sea
In agony without cessation
Locked in this tenebrous cell
Her home in lieu of the ocean
A face so blank and cold
A hollow voice with no emotion
We called her mad for she
Despised the world that we so cherish
Yet for no more than spite
The denizens of land shall assign themselves to perish
A decade’s past And still I See her in my dreams so haunting
Her tortured cries of pain fill my ears
As if in taunting
The Terraphobic
Abhorrent accident of creation
Cast from the Sea
In agony without cessation
A decade’s past And still I See her in my dreams so haunting
Her tortured cries of pain fill my ears
As if in taunting
The Terraphobic
Abhorrent accident of creation
Cast from the Sea
In agony without cessation
Traduction des paroles
Je n'oublierai pas le moment
Qui a changé ma vie mdr
Le jour où je l'ai trouvée menteuse
Aqueux sur le rivage
Cheveux de vermillon brillant
Peau de Pentecôte pâle
Ensanguined trous dans elle visage
Pas d'yeux pour lui accorder soupir
Un enfant océan né
Une fille de la mer
Maintenant de sa maison désespérée
Abhorre la terre sous ses pieds
Une décennie et encore je la vois dans mes rêves si envoûtante
Ses cris de douleur torturés remplissent mes oreilles
Comme dans les railleries
Les Terraphobes
Accident odieux de la création
Fonte de la mer
Dans l'agonie sans cessation
J'ai pensé que sa mort jusqu'à ce que
Son corps trembla de peur mortelle
Un souffle en lambeaux a été tiré
Son visage était taché de sang et de larmes
Comme je me tenais à regarder
A cette masse blottie sur le sable
J'ai pleuré dans la terreur pour
Elle avait été frappée sans vision par sa propre main
Un enfant océan né
Une fille de la mer
Maintenant de sa maison désespérée
Abhorre la terre sous ses pieds
Une décennie et encore je la vois dans mes rêves si envoûtante
Ses cris de douleur torturés remplissent mes oreilles
Comme dans les railleries
Les Terraphobes
Accident odieux de la création
Fonte de la mer
Dans l'agonie sans cessation
Enfermé dans cette cellule ténébreuse
Sa maison au lieu de l'océan
Un visage si vide et froid
Une voix creuse sans émotion
On l'a traitée de folle pour elle
Méprisé le monde que nous chérissons tant
Encore plus de dépit
Les habitants du pays s'assigneront à périr
Une décennie et encore je la vois dans mes rêves si envoûtante
Ses cris de douleur torturés remplissent mes oreilles
Comme dans les railleries
Les Terraphobes
Accident odieux de la création
Fonte de la mer
Dans l'agonie sans cessation
Une décennie et encore je la vois dans mes rêves si envoûtante
Ses cris de douleur torturés remplissent mes oreilles
Comme dans les railleries
Les Terraphobes
Accident odieux de la création
Fonte de la mer
Dans l'agonie sans cessation