Dagon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cut to the Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cut to the Heart » de Dagon.
Paroles
All our blood reaches boiling
As the war songs are sung
As the sailors are toiling
Hatred drips from our tongues
The enemy’s vessel
Comes into our sight
We know we shall drink to their bloodshed
In our galley tonight
This is our prayer to the spirits of war
Grant us the strength that you’ve granted before
This is our prayer to the spirits of war
If bravery strengthens our enemy’s hearts, may the power of Our bloodlust strengthen us more
There shall be no quarter
To the man who will stand as our foe
His life will be forfeit
To our merciless blows
There shall be no quarter
And there’s nothing that you can do But fall to your knees as we Cut to the heart of you
In the smoke and the mayhem
We are rulers of all that we see
Monarchs of warfare
Commanding our subjects to bleed
They fall down before us Their humility spilled on the deck
And they smile at their masters
Through the grins we have carved in their necks
Traduction des paroles
Tout notre sang atteint l'ébullition
Comme les chansons de guerre sont chantées
Comme les marins peinent
La haine coule de nos langues
L'ennemi du navire
Dans notre vue
Nous savons que nous boirons à leur effusion de sang
Dans notre cuisine ce soir
C'est notre prière aux esprits de la guerre
Accordez nous la force que vous avez accordée avant
C'est notre prière aux esprits de la guerre
Si la bravoure renforce le cœur de nos ennemis, que la puissance de notre soif de sang nous renforce davantage
Il y aura pas de quartier
À l'homme qui va être notre ennemi
Sa vie sera perdue
À nos coups impitoyables
Il y aura pas de quartier
Et il n'y a rien que vous pouvez faire mais tomber à genoux comme nous coupons au cœur de vous
Dans la fumée et le chaos
Nous sommes les dirigeants de tout ce que nous voyons
Les monarques de la guerre
Commander à nos sujets de saigner
Ils tombent devant nous leur humilité s'est répandue sur le pont
Et ils sourient à leurs maîtres
À travers les sourires nous avons sculpté dans leur cou