Dagoba — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shen Lung
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shen Lung » de Dagoba.
Paroles
Waiting for a perfect breeze to come
For a change, no matter where from
Pushing the clouds away
Bringing better day
For too long, too long, the sky’s been gray
A silent motion to a new life
Wind direction’s holding me back…
Replacing winter by summertime
We will never change, we know it,
but we could try…
The entire world in a single tear
After the rain the sun reveals what real
Life’s crystal clear, remaining
what we’ve been
Let’s get the sun to ignite our skins.
A silent motion to a new life
Wind direction’s holding me back…
Replacing winter by summertime
We will never change, we know it,
but we could try…
Replacing winter by summertime
We will never change, we know it,
but we could try…
Let’s erase everyting from our past
Just to see it something somehow…
Let’s erase everything
Something, somehow, anything…
I don’t want us to die…
Replacing winter by summertime
We will never change, we know it,
but we could try…
Replacing winter by summertime
We will never change, we know it,
but we could try…
Traduction des paroles
En attendant une brise parfaite à venir
Pour un changement, n'importe où à partir de
En poussant les nuages du ciel
Apporter une meilleure journée
Pendant trop longtemps, trop longtemps, le ciel est gris
Un mouvement silencieux vers une nouvelle vie
La direction du vent me retient…
Remplacer l'hiver par l'été
Nous ne changerons jamais, nous le savons,
mais on pourrait essayer…
Le monde entier en une seule larme
Après la pluie le soleil révèle ce qui est réel
La vie est limpide, restant
ce que nous avons été
Faisons en sorte que le soleil enflamme nos peaux.
Un mouvement silencieux vers une nouvelle vie
La direction du vent me retient…
Remplacer l'hiver par l'été
Nous ne changerons jamais, nous le savons,
mais on pourrait essayer…
Remplacer l'hiver par l'été
Nous ne changerons jamais, nous le savons,
mais on pourrait essayer…
Nous allons effacer everyting de notre passé
Juste pour voir quelque chose en quelque sorte…
Nous allons tout effacer
Quelque chose, en quelque sorte, n'importe quoi…
Je ne veux pas que nous mourions…
Remplacer l'hiver par l'été
Nous ne changerons jamais, nous le savons,
mais on pourrait essayer…
Remplacer l'hiver par l'été
Nous ne changerons jamais, nous le savons,
mais on pourrait essayer…