Dada Ante Portas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Me and My Friend
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Me and My Friend » de Dada Ante Portas.
Paroles
What a friend I had in you I remember vividly
I thank you very much indeed for the good old days we had
You were always my best friend fine and true
Cheering me up when I was feeling blue
Me and my friend were better than the rest
Me and my friend were simply the best
Me and my friend tried to conquer all the world
Beginning to the end, just me and my friend
I have lost track of what he’s doing nowadays
The last thing I have heard was he was wandering in a haze
Does he think of all the bets that we made
We never grew out of all the games we played
Me and my friend were better than the rest
Me and my friend were simply the best
Me and my friend tried to conquer all the world
Beginning to the end, just me and my friend
A friend is someone special
A friend is friend forever
A friend is someone special
A friend is friend forever
Time moved slowly
When you where there
I’m saying thanks
For being there
Me and my friend were better than the rest
Me and my friend were simply the best
Me and my friend tried to conquer all the world
Beginning to the end, just me and my friend
Traduction des paroles
Quel ami j'avais en toi je me souviens très bien
Je vous remercie vraiment pour le bon vieux temps que nous avons eu
Vous avez toujours été mon meilleur ami amende et vrai
Me réconfortant quand je me sentais bleu
Moi et mon ami étions meilleurs que les autres
Mon ami et moi étions tout simplement les meilleurs
Moi et mon ami avons essayé de conquérir tout le monde
Début à la fin, juste moi et mon ami
J'ai perdu la trace de ce qu'il fait aujourd'hui
La dernière chose que j'ai entendue c'est qu'il errait dans une brume
Il pense à tous les paris qu'on a faits
Nous n'avons jamais grandi de tous les jeux que nous avons joués
Moi et mon ami étions meilleurs que les autres
Mon ami et moi étions tout simplement les meilleurs
Moi et mon ami avons essayé de conquérir tout le monde
Début à la fin, juste moi et mon ami
Un ami est quelqu'un de spécial
Un ami est ami pour toujours
Un ami est quelqu'un de spécial
Un ami est ami pour toujours
Le temps se déplaçait lentement
Quand vous là où il y
Je dis merci
Pour être là
Moi et mon ami étions meilleurs que les autres
Mon ami et moi étions tout simplement les meilleurs
Moi et mon ami avons essayé de conquérir tout le monde
Début à la fin, juste moi et mon ami