ДаБац — Paroles et traduction des paroles de la chanson Каждый день
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Каждый день » de ДаБац.
Paroles
Каждый день — судный день, будний день или выходной.
Каждый шаг в рай или в ад, время проверит выбор твой.
Выбор за тобой.
Большинство считает, что однажды прозвучит гонг,
Будто страшный суд — это кинг-конг или монстр,
Всемирный потоп, что зальёт нас.
Будто все мы можем сказать: О, Боже, прости!
И тогда кто-то должен прийти, нас спасти.
Но коль на наш век хватит, нас должно пронести,
Так что пока после нас хоть трава не расти, но Каждый день — судный день, будний день или выходной.
Каждый шаг в рай или в ад, время проверит выбор твой.
Ты находишь всё, что ты ищешь,
Но не сделаешь воздух и пищу чище.
Твои богатства в тыщах нищих.
Не оплачены счета…
Чьи-то кровь, пот и слёзы — вот цена
Твоим высоким технологиям,
Мощь и смерть метрополии в её колонии.
Повтор истории лишь дело времени.
Что вы строите? Всемирную Империю.
Но дальше, чем Рим не уйдёт Америка.
Дальше, чем Рим не уйдёт Америка.
Дальше, чем Рим не уйдёт Америка.
И ни медицина, ни машины
Не спасут вас от причины
Появления трещин и морщин
И ваша сила в городе,
От вас останутся руины.
Будьте же мудрыми, мумии умерли,
Но мы всё ещё живы!
Будьте же мудрыми, мумии умерли,
Но мы всё ещё живы!
Будьте же мудрыми, мумии умерли,
Но мы всё ещё живы!
Каждый день — судный день, будний день или выходной.
Каждый шаг в рай или в ад, время проверит выбор твой.
Выбор за тобой.
Traduction des paroles
Mais nous sommes toujours en vie!
Soyez sages, les momies sont mortes,
Mais nous sommes toujours en vie!
Soyez sages, les momies sont mortes,
Mais nous sommes toujours en vie!
Chaque jour est un jour du jugement, un jour de semaine ou un jour de congé.
Chaque étape au paradis ou en enfer, le temps testera votre choix.
Le choix pour toi.