Da Buzz — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Love You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Love You » de Da Buzz.

Paroles

I turned on the light
As you opened your eyes
Then I gave you a kiss
I’ve been waiting forever
For this to come true
Now I know that you’re burning
Inside my heart
The world is too small
To express how I feel
You can always be sure
I will be there to hold you
And night after night
We make the sweetest love
'Cause we are one
I’ll tell my secrets for you
I’ll give you all that I have
Please don’t tell me we’re through
'Cause I need you so bad
In every way I can give, I want to save it for you
I want you closer than everything
I love you… I love you
No matter what I said
No matter what I did
I will do what I can
To proove that I’m worthy
You are my God, without you I’m falling in misery
The world is too small
To express how I feel
You can always be sure
I will be there to hold you
And night after night
We make the sweetest love
'Cause we are one
I’ll tell my secrets for you
I’ll give you all that I have
Please don’t tell me we’re through
'Cause I need you so bad
In every way I can give, I want to save it for you
I want you closer than everything
I love you… I love you
How can I say
I wanna be with you until the end of time
When you are near
There is one thing that I want you to hear…
I love you… I love you… I love you
I’ll tell my secrets for you…

Traduction des paroles

J'ai allumé la lumière
Comme vous avez ouvert vos yeux
Puis je vous ai donné un baiser
J'ai été en attente pour toujours
Pour cette pour venir vrai
Maintenant je sais que vous brûlez
À l'intérieur de mon coeur
Le monde est trop petit
Pour exprimer ce que je ressens
Vous pouvez toujours être sûr
Je serai là pour vous tenir
Et, nuit après nuit
Nous faisons le plus doux amour
Parce que nous sommes l'un
Je vais vous dire mes secrets
Je vais vous donner tout ce que j'ai
S'il vous plaît ne me dites pas que nous sommes à travers
'Cause j'ai besoin de toi si mal
De toutes les manières que je peux donner, je veux le garder pour vous
Je te veux plus près que tout
Je vous aime... je vous aime
Peu importe ce que j'ai dit
Peu importe ce que j'ai fait
Je vais faire ce que je peux
Pour prouver que je suis digne
Tu es mon Dieu, sans toi je tombe dans la misère
Le monde est trop petit
Pour exprimer ce que je ressens
Vous pouvez toujours être sûr
Je serai là pour vous tenir
Et, nuit après nuit
Nous faisons le plus doux amour
Parce que nous sommes l'un
Je vais vous dire mes secrets
Je vais vous donner tout ce que j'ai
S'il vous plaît ne me dites pas que nous sommes à travers
'Cause j'ai besoin de toi si mal
De toutes les manières que je peux donner, je veux le garder pour vous
Je te veux plus près que tout
Je vous aime... je vous aime
Comment puis-je dire
Je veux être avec toi jusqu'à la fin des temps
Lorsque vous êtes près de
Il y a une chose que je veux que vous entendiez…
Je vous aime... je vous aime... je vous aime
Je vais vous dire mes secrets…