D.O.C. — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Grand Finale
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Grand Finale » de D.O.C..
Paroles
Check this out, we’ve come to the last and final record
This is Dr. Dre in full effect and we gonna kick it offa little
somethis like
this
We got my mella yella boy on the drums, We got Stan «the Guitar Man»
dropping the rhythm. We got LA Dre on the keyboard and I want the
whole
posse in this muthafucka to rocl on this funky ass beat we’re gonna
drop
Aight, So Ice Cube, you the early bird on this muthafucka, run it
(Ice Cube)
Picture a nigga that’s raw
Amplify his ass and what you see is what’s on Muthafuckas I slaughter, blow em out the water
Word to me, fuck the father
My melody is deadly as a pin in a handgrenade
5 seconds before you get played
You can’t throw me, I guess you’ll blow up Ever see a sucker scatter, it’ll make ya throw up Then I take advantage, you can’t manage
To get up, all you can do is sit up, I get lit up Hit up, Ice Cube tearing shit up Like a dude you can bet on Collide like a head on Collision, stutter steppin is an incision
Of a nigga saying exactly what I vision
Because I’m gone, you think I left you all
But I stay in yo' ass like cholesterol
When I blast some solid ass alcatraz
And if you escape, you better swim fast
'Cause I’ll catch ya, physically and mentally
And the capital punishment’s the penalty
Sitting in the electric chair, grab a hold
Pull the switch, yo' body twitch, your eye’s explode
Out your skull 'cause being dull on a flow
Is an N-O, niggas didn’t know that I can go Off and show off to throw off the law
Turn, take 10 paces then draw
What’s left is a muthafucka dead in the alley
Ice Cube is the shit on the grand finale
(Dr. Dre)
Yea, yea that was funky but we need the muthafucking villian to speak
So kick it
(MC Ren)
The grand finale, yo, it’s my turn to bust
So let weak muthafuckas turn to dust
If you’re weak it ain’t my fault
Just take a kick in the ass and get turn into a pillar of salt
And niggas that’s biting just to taste me I make the punk muthafuckas buckle up for safety
And on the dope they caught from the flash
And swing like a bit when he’s caught in a whiplash
Giving him pain 'cause I’m urgent
Rearrange the muthafucking face like a surgeon
It ain’t no excuse for the torture delivering
Don’t say that I scare you, I can tell 'cause your shivering
Lyrics label wit an X and not a G I say fuck the police, yo, so now they after me
I’m wanted by the law so I stay low
Representing the pimp, bitches making my dough
In a different stage, I must of went on a rampage
Me and the D.O.C. are always hitting the front page
For what, for stealing and stepping up to the sheriff
And when I enter the party, niggas shit in a ?(cell pimp)?
For what, maybe 'cause I’m Ren
And when they clean up shit, yo, they do it again
So fuck it, sit back cool and relax
While Eazy busts the facts kicking the grande finale
(Dr. Dre)
Yea, y’all know what time it is. Easy muthafucking E is in the house
doing
damage
(Eazy E)
The name is Eazy for me to come off like the inforcer'
Mass murder muthafukas in a course of An everyday situation where I would stalk by Fuck the car, I do a muthafuking walk-by
Eazy-E and the D.O. to the C. and
Run house and there won’t be no disagreeing
'Cause if there is some, you feeling staticy
Then I’m arrested (For what) assault and battery
Never outdone, only outdoing
Loving the bitches and the hoes boo hooing
Why 'cause they’re addicted to my dick
The pleasure of pain, the wing-ding and flipped it
(Yea) and never forget when done in bed by Eazy, the name of a Compton hard head
Cool but local like loc never broke
'Cause they’re paid to be Ruthless, this is why I do this
I don’t give a fuck about fame
I rather deal wit a number than a muthafuking name (word)
Get me paid and then rap
'Cause all the other bullshit money ain’t jack
Eazy but not that Eazy to deal wit
Especially if you’re poppin bullshit
Put the E-A-Z-Y and to the E Expression of thought on the muthafuking grand finale
(Dr. Dre)
Yea, that shit was funky, last but not least is the muthafuking D.O.C.
This is your album, so that means you definitely got to get funky, so run it
(The D.O.C.)
Swinging, singing a brand new rap
On a rhythm concocted by my homie in the back and
If it makes you giggle, it must be kinda funny
But to me it’s kinda cool (Tell 'em why), I’m making money
Tripping up the man wit the ?(swig tan)? movement
Proving if you’re grooving then it cool when he be doing it Taking a second for me to blow your mind
'Cause I’m the diggy diggy D.O.C. and I would’ve been down wit rock
But I was smart, the D.O. to the C. now on the formula
It’s rough, I mean it’s funky enuff for me And you can have a listen after that and this and
D-O-N-'T M-O-V-E wit out permission
From the D.O. to the C., I’m just better than
The normal man and I’ll be dumb if a sucker can
Ever compete wit the elite
Much less beat, it’s like dancing wit 2 left feet
Never smile when the D.O.C. is in the room
Or I’m a send ya ass to the temple of doom
I got raw when I came to Cali
Now wit NWA on the muthafuking grand finale
(Dre)
Shout outs
Traduction des paroles
Regardez ça, nous en sommes au dernier et dernier enregistrement
C'est Dr Dre en plein effet et nous allons le lancer un peu
somethis comme
ce
On a mon Mella Yella boy à la batterie, on a Stan " The Guitar Man»
déposer le rythme. Nous avons LA Dre sur le clavier et je veux le
ensemble
posse dans ce muthafucka à rocl sur ce funky ass beat nous allons
baisse
Aight, donc Ice Cube, vous l'oiseau tôt sur ce muthafucka, exécutez-le
(glaçon)
Imaginez un mec qui est cru
Amplifier son cul et ce que vous voyez est ce qui est sur Muthafuckas Je massacre, souffler em hors de l'eau
Parole à moi, baiser le père
Ma mélodie est mortelle comme une épingle dans un handgrenade
5 secondes avant d'être joué
Tu ne peux pas me jeter, je suppose que tu vas exploser jamais voir une dispersion de ventouse, ça va te faire vomir alors j'en profite, tu ne peux pas gérer
Pour se lever, tout ce que vous pouvez faire est de vous asseoir, je suis allumé frapper, cube de Glace déchirer la merde comme un mec, vous pouvez parier sur Entrer en collision comme une Collision frontale, bégayer steppin est une incision
D'un mec qui dit exactement ce que je vois
Parce que je suis parti, vous pensez que je vous ai tous quittés
Mais je reste dans le cul comme du cholestérol
Quand je souffle un cul solide alcatraz
Et si vous échappez, vous feriez mieux de nager vite
Parce que je t'attraperai, physiquement et mentalement
Et la peine capitale est la peine
Assis dans la chaise électrique, saisir
Appuie sur l'interrupteur, ton corps se contracte, ton œil explose
Votre crâne parce que être terne sur un flux
Est un N-O, niggas ne savait pas que je peux aller et montrer à se débarrasser de la loi
Tournez, prenez 10 Pas puis dessinez
Ce qui reste c'est un muthafucka mort dans la ruelle
Ice Cube est la merde sur la grande finale
(Dr Dre)
Oui, oui c'était génial, mais nous avons besoin du méchant muthafucking pour parler
Donc, le coup de pied
(MC Ren)
La grande finale, yo, c'est mon tour de buste
Alors laissez les muthafuckas faibles se transformer en poussière
Si tu es faible ce n'est pas ma faute
Il suffit de prendre un coup de pied dans le cul et se transformer en un pilier de sel
Eazy mais pas que Eazy pour faire face à l'esprit
Surtout si vous êtes des conneries poppin
Mettez le E-A-Z - Y et à L'Expression de la pensée sur la grande finale muthafuking
(Dr Dre)
Oui, que de la merde funky, le dernier mais non le moindre, est le muthafuking D. O. C.
Ceci est votre album, donc cela signifie que vous devez certainement devenir funky, alors exécutez-le
(Le D. O. C.)
Balancer, chanter un tout nouveau rap
Sur un rythme concocté par mon pote dans le dos et
Si ça vous fait rire, ça doit être marrant
Mais pour moi, c'est un peu cool (dites-leur pourquoi), je gagne de l'argent
Déclenchement de l'homme de l'esprit du ?(rasade tan)? mouvement
Prouver que si tu grooves alors c'est cool quand il le fait prendre une seconde pour moi pour te faire sauter l'esprit
Parce que je suis le Diggy diggy D. O. C. et j'aurais été en bas de Wit rock
Mais j'étais intelligent, le D. O. au C. maintenant sur la formule
C'est dur, je veux dire c'est funky enuff pour moi et tu peux avoir une écoute après ça et ça et
Ne-N-'T M-O-V-E esprit sur l'autorisation
Du D. O. au C., Je suis juste meilleur que
L'homme normal et moi serons stupides si un meunier peut
Jamais rivaliser avec l'élite
Beaucoup moins de battement, c'est comme danser avec 2 pieds gauche
Ne souriez jamais quand le D. O. C. est dans la pièce
Ou je suis un Envoyer ya cul au temple de doom
J'ai cru quand je suis venu à Cali
Maintenant wit NWA sur la grande finale muthafuking
(Dre)
Shout out