D Moore — Paroles et traduction des paroles de la chanson What's the Point

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What's the Point » de D Moore.

Paroles

Every day a suicide happens
If only people listened to the feelings victims were havin'
If only parents had noticed the things that they hadn’t
If only kids had those fatherly hands they weren’t held in What if that school had suicide prevention
All they had to do was focus on the students that were attendin'
What if the world had a heart with a soul
What if people gave more without bein' so cold
What if that friend spoke up What if the promise to not tell anybody was broken up What if the sibling opens up the goodbye letters and reads ‘em
But what if this time, it’s all kept a secret
Why would you think and do something so drastic,
my question is Why didn’t anybody see what was happenin'
Why is there life if it just has to end
Why try to stop it if it’s gonna happen again
What’s the point, what’s the point
Dark days cold nights, life here ain’t a game
What’s the point, what’s the point
If you got a pulse, you got a purpose, yeah it’s pumpin' through your veins
Sometimes it feels like I got nothin' goin' for me I hit up a close friend like yo can you pray for me But this happens like every other week, man it’s crazy
Seven days without prayer makes one weak, now I’m lazy
It’s so true, I know you can feel it too
You ever just wanna sit and cry alone in your room
Everything fallin' down, stressin' breakin' under pressure
You are not defined by anger, anxiety, or depression
You are the shock and awe, the rise after the fall
Your enemies can’t believe that you’re still standin' tall
With your back against the wall, just look up and call
My God come quick, give me strength to even crawl
This is more than I can handle but I’ll trust in your power
My time isn’t up, it’s not the end of my hour
God without you, I aint got nobody else
I had to find you just to find myself (that's truth)

Traduction des paroles

Chaque jour un suicide se produit
Si seulement les gens écoutaient les sentiments que les victimes avaient
Si seulement les parents avaient remarqué les choses qu'ils n'ont pas
Si seulement les enfants avaient ces mains paternelles ils n'étaient pas retenus et si cette école avait la prévention du suicide
Tout ce qu'ils avaient à faire était de se concentrer sur les étudiants qui assistaient
Et si le monde avait un cœur avec une âme
Et si les gens donnaient plus sans être si froids
Et si cet ami parlait et si la promesse de ne rien dire à personne était rompue et si le frère ouvre les lettres d'adieu et les lit
Mais si cette fois-ci, tout est gardé secret
Pourquoi pensez-vous et faites-vous quelque chose de si drastique,
ma question est pourquoi personne n'a vu ce qui s'est passé
Pourquoi y a-t-il une vie si elle doit juste se terminer
Pourquoi essayer de l'arrêter si ça va se reproduire
Quel est le point, Quel est le point
Jours sombres nuits froides, la vie ici n'est pas un jeu
Quel est le point, Quel est le point
Si vous avez un pouls, vous avez un but, oui, il pompe dans vos veines
Parfois, il se sent comme je n "ai rien goin" pour moi, je frappe un ami proche comme yo pouvez-vous prier pour moi, mais cela arrive comme toutes les deux semaines, l " homme, il est fou
Sept jours sans prière rend un faible, maintenant je suis paresseux
C'est tellement vrai, je sais que vous pouvez le sentir trop
Tu n'as jamais envie de pleurer seule dans ta chambre
Tout tombe, le stress se brise sous la pression
Vous n'êtes pas défini par la colère, l'anxiété ou la dépression
Vous êtes le choc et la crainte, la hausse après la chute
Vos ennemis ne peuvent pas croire que vous êtes toujours debout
Le dos contre le mur, lève les yeux et appelle
Mon Dieu viens vite, donne-moi la force de ramper
C'est plus que ce que je peux supporter mais j'ai confiance en votre pouvoir
Mon temps n'est pas, ce n'est pas la fin de mon heure
Dieu, sans vous, je n'est pas eu personne d'autre
Je devais vous trouver juste pour me trouver (c'est la vérité)