D-Bo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Frust?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Frust? » de D-Bo.
Paroles
Ich habe Hass in meiner Brust
Ich habe fast zu gar nichts Lust
Ich habe nur dieses Gefühl, das ich euch abfucken muss (yeah)
So ist das Leben und ich gebs in meinen Liedern wieder
Ihr spürt meinen Charme und
Müsst dann strahlen als wär ich Hiroshima
Du kommst in um Vier im Beamer, ich auf dein Schwesterherz
Und aus Respekt sorg ich dafür, dass du’s als erster hörst
Es ist Verachtung die ich jedem hier entgegen bring
Denn ich kann nichtmehr lachen
Und der Hass gibt meinem Leben Sinn
Ich lass den Frust auf der Tanzfläche
Vorsicht — Nicht ansprechen
Alle sind am lachen, aber keiner kann mich anstecken
Ich hab zuviel Hass in mir
Versuch es, und ich lass ihn hier
Ich fuck die ganze Party ab
Weil ich anders keinen Spaß mehr hab
D-D-D-Bo — Mies gelaunt
Im Electroclub — ich lieb' den Sound
Ich schließe meine Augen und bin tief in einem Traum
Der mich beruhigt, den ich jetzt brauch
Denn jeder quatscht mich voll, dass ich auch mal tanzen soll
Denn der Sound und die Stimmung ist wie immer hier wirklich ganz ganz toll
Ich seh die Masse tanzen, hör' meine Venen pumpen
Ich spüre Hass im ganzen Körper und will jeden umbringen
Mein Blick wirkt leer und ich fühl wie sich’s ständig nur verschlimmert
Ich halts nichtmehr aus, ich muss hier raus
Sonst wird der Club zertrümmert
Ich lass den Frust auf der Tanzfläche
Vorsicht — Nicht ansprechen
Alle sind am lachen, aber keiner kann mich anstecken
Ich hab zuviel Hass in mir
Versuch es, und ich lass ihn hier
Ich fuck die ganze Party ab
Weil ich anders keinen Spaß mehr hab
Traduction des paroles
J'ai de la haine dans ma poitrine
Je N'ai presque rien envie
J'ai juste ce sentiment que je dois vous baiser (ouais)
Telle est la vie et je me rends dans mes chansons
Vous sentez mon Charme et
Il faut briller comme si J'étais Hiroshima
Tu viens à quatre heures dans le Beamer, je suis sur ton coeur de Soeur
Et par respect, je m'assure que tu es le premier à l'entendre
C'est le mépris que j'apporte à tout le monde ici
Parce que je ne peux plus rire
Et la Haine donne un Sens à ma Vie
Je laisse la Frustration sur la piste de Danse
Attention — ne pas répondre
Tout le monde rit, Mais personne ne peut m'infecter
J'ai trop de Haine en moi
Essayez-le, et je le laisse ici
Je baise toute la fête
Parce que je ne M'amuse plus autrement
D-D-d-Bo-de mauvaise humeur
Dans L'Electroclub-j'aime le son
Je ferme les yeux et je suis profondément dans un rêve
Qui me rassure, dont j'ai besoin maintenant
Parce que tout le monde me parle complètement, que je devrais aussi danser
Parce que le son et L'ambiance est comme toujours ici vraiment tout à fait génial
Je vois la foule danser, entendre mes veines pomper
Je ressens de la haine dans tout mon corps et je veux tuer tout le monde
Mon regard est vide et je sens que ça ne fait qu'empirer
Je ne m'arrête plus, je dois sortir d'ici
Sinon, le Club sera brisé
Je laisse la Frustration sur la piste de Danse
Attention — ne pas répondre
Tout le monde rit, Mais personne ne peut m'infecter
J'ai trop de Haine en moi
Essayez-le, et je le laisse ici
Je baise toute la fête
Parce que je ne M'amuse plus autrement