D.A.M — Paroles et traduction des paroles de la chanson Avalon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Avalon » de D.A.M.
Paroles
I traveled through the dark
I crossed the valley of death
for many years alone
I searched the place of my dreams
This place where woman and magic
are the law of the sword
I need to go without fear
cause the last battle is near!
Beyond the mist I can see
the path to my final glory
take me to the place where magic lies
to Avalon
The lady of the lake gave me a sword
and said «use it wise»
in my death her face smiles to me
I need to give back the sword
The Spirits of water
are dancing under the moonlight
as I found the place of my dreams
the battle begins!
A kingdom hide by magic
lost in the sands of time
the name will be forgotten
but the legend will go on!
I traveled through the dark
I crossed the valley of death
for many years alone
I searched the place of my dreams
I found my glory
the sword is under the lake
until this kingdom needs
The king will sleep here!
My final glory lies
in Avalon…
Traduction des paroles
J'ai voyagé à travers l'obscurité
J'ai traversé la vallée de la mort
pendant de nombreuses années
J'ai cherché sur le lieu de mes rêves
Cet endroit où la femme et la magie
la loi de l'épée
Je dois y aller sans crainte
parce que la dernière bataille est proche!
Au delà de la brume je peux voir
le chemin de ma gloire finale
Emmène moi à l'endroit où réside la magie
à Avalon
La dame du lac m'a donné une épée
et il a dit «utiliser sage»
dans ma mort son visage me sourit
J'ai besoin de redonner de l'épée
Les esprits de l'eau
dansent au clair de lune
comme j'ai trouvé l'endroit de mes rêves
la bataille commence!
Un royaume caché par magie
perdu dans les sables du temps
le nom sera oublié
mais la légende allez!
J'ai voyagé à travers l'obscurité
J'ai traversé la vallée de la mort
pendant de nombreuses années
J'ai cherché sur le lieu de mes rêves
J'ai trouvé ma gloire
l'épée est sous le lac
jusqu'à ce royaume besoins
Le roi va dormir ici!
Ma gloire finale ment
dans Avalon…