Cypress Hill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Light Another
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Light Another » de Cypress Hill.
Paroles
Yo light one ignite one draw me like the buddha
You say I’m the joint but you can call me hooda
Computer wizard the butcher of scissors
Cut me up and spark and roll me up like a blizzard
Dwellin your cells up lungs start to swell up Your pipe’s gettin crowded yo just forget about it Me is potent so bring an opponent
You could suck on it shit I know you wanted to Feel the effects of the high
I know you feel the effects of the high
Wanna feel the effects of the high, brother?
B-Real, light another
I’m smoked out, not on a menthol cigarette
How could you figure, or even, consider that
I’m, a weak seed, no, I’m the humble weed
?, hash spliff this tweed
Actin type of stylin, how do you spell it Take a hit from outta New York into Phillie
Hit some Visine, so the smoke can let out
Now do you really think you can take the red out and
Feel the effects of the high
I know you feel the effects of the high
Wanna feel the effects of the high, brother?
B-Real, light another
Spliff, aiyya, ?, vaya
Why ya, want ta, turn off the fire
You can’t get higher, when you turn me off and
. aiyyo, pussy stop coughin
You’re wastin the lingo, soon all the sack’s gone
He’ll take this bounty rhyme for you to stack on Anyway you have it, you love me like Mary Jane
Or a 40 to the head, like my brother Kenny Wayne
You need to inhale, musical paraphen'
Yes musical, Muggs fixed the trend
Ahhh, just like a head
Brain cells get lit, but I’m the joint you can’t grip
Through, your finger, I’ll start to sting ya So just hear my words linger and
Feel the effects of the high
I know you feel the effects of the high
Wanna feel the effects of the high, brother?
Yo Muggs, light another!
Put me in the bamboo, with just a tape deck
? like brother, rewinds the cassette
Was it, because it’s funky that ya loves it?
(Yeah man) Here’s another lyric, go puff it Don’t choke off, the hype or croak off
When you blow the smoke off, hold until I get off
Or turn off the fat joint, wanna hit that joint
Here is the flat point, I rob it at gun point
I’m, the High Times, you get through my rhymes
Suck on the pipeline, sit back and recline
You gotta suck on, the fattie so come on and
Feel the effects of the high
I know you feel the effects of the high
Wanna feel the effects of the high, brother?
I’ll just, light another
Feel the effects of the high
I know you feel the effects of the high
Wanna feel the effects of the high, brother?
Yo, light another
You wanna feel the effects of the high?
You wanna feel the effects of the high?
Wanna feel the effects of the high, brother?
Aiyyo, light another
You wanna feel the effects of the high?
Can you feel the effects of the high? Can you feel it?
I feel the effects of the high -- yo can you feel it?
Yo light that motherfucker up man
I know you feel it
Traduction des paroles
Yo allumez un allumez un dessinez moi comme le Bouddha
Vous dites que je suis le joint mais vous pouvez m'appeler hooda
Assistant informatique le boucher des ciseaux
Découpez moi et allumez et roulez moi comme un blizzard
T'as des cellules les poumons gonflent ta pipe est bondée yo oublie ça Moi c'est puissant alors amène un adversaire
Je sais que tu voulais ressentir les effets du high
Je sais que vous ressentez les effets de la haute
Tu veux ressentir les effets du high, mon frère?
B-réel, allumer un autre
Je suis fumé, pas sur une cigarette au menthol
Comment pourriez-vous comprendre, ou même considérer cela
Je suis, une graine faible, Non, Je suis l'humble mauvaise herbe
?, hash spliff ce tweed
Actin type de stylin, comment épelez-vous prendre un coup de outta New York dans Phillie
Frapper un peu de Visine, de sorte que la fumée peut laisser sortir
Maintenant pensez vous vraiment que vous pouvez enlever le rouge et
Ressentez les effets de la haute
Je sais que vous ressentez les effets de la haute
Tu veux ressentir les effets du high, mon frère?
B-réel, allumer un autre
Spliff, aiyya,?, vaya
Pourquoi ya, voulez-ta, éteindre le feu
Tu ne peux pas aller plus haut, quand tu m'éteindras et
. aiyyo, chatte arrêter toughin
Vous êtes en train de perdre le jargon, bientôt tout le sac a disparu
Il va prendre cette rime de prime pour que vous empiliez sur de toute façon vous l'avez, vous m'aimez comme Mary Jane
Ou un 40 à la tête, comme mon frère Kenny Wayne
Vous devez inhaler, paraphen musical'
Oui musical, Moldus fixé la tendance
Ahhh, juste comme une tête
Les cellules du cerveau s'allument, mais je suis l'articulation que vous ne pouvez pas saisir
À travers, ton doigt, je vais commencer à te piquer alors écoutez mes mots s'attarder et
Ressentez les effets de la haute
Je sais que vous ressentez les effets de la haute
Tu veux ressentir les effets du high, mon frère?
Yo Muggs, allumez un autre!
Mettez-moi dans le bambou, avec juste un jeu de bande
? comme frère, rembobine la cassette
Était-il, parce que c'est funky que ya l'aime?
(Ouais mec) voici un autre lyrique, allez bouffer ne pas étouffer, le battage médiatique ou croasser