Cyndi Thomson — Paroles et traduction des paroles de la chanson My World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My World » de Cyndi Thomson.
Paroles
My world is one long hot day in Georgia
Till the moon shines through the pines
And my world is sweet as the honeysuckle
Hanging from the vine
What’s it like in your world baby
Won’t you let me in
What’s it like in your world baby
Maybe our world’s can meet again
You drove through town on your way to somewhere
Just like everybody does
You stopped for gas and bag o' peaches
And we talked just long enough
What’s it like in your world baby
Won’t you let me in
What’s it like in your world baby
Maybe our world’s can meet again
I wanna go where I’ve never been
Let the wind blow through my hair
I wanna know what it’s like to take a road
Just because it’s there
My world turns slow as molasses
And you drove away so fast
You disappeared down route eighty-seven
Where there ain’t no coming back
What’s it like in your world baby
Won’t you let me in
What’s it like in your world baby
Maybe our world’s can meet again
Traduction des paroles
Mon monde est une longue journée chaude en Géorgie
Jusqu'à la lune brille à travers les pins
Et mon monde est doux comme le chèvrefeuille
Suspendu à la vigne
C'est comment dans ton monde bébé
Ne vous laissez-moi dans
C'est comment dans ton monde bébé
Peut-être que notre monde peut se rencontrer à nouveau
Vous avez traversé la ville pour aller quelque part
Juste comme tout le monde
Vous vous êtes arrêté pour l'essence et le sac o ' peaches
Et nous avons parlé juste assez longtemps
C'est comment dans ton monde bébé
Ne vous laissez-moi dans
C'est comment dans ton monde bébé
Peut-être que notre monde peut se rencontrer à nouveau
Je veux aller où je n'ai jamais été
Laissez le vent souffler dans Mes cheveux
Je veux savoir ce que c'est de prendre une route
Juste parce qu'il est là
Mon monde tourne lentement comme de la mélasse
Et vous en alla si vite
Vous avez disparu sur la route quatre-vingt-sept
Où il n'y a pas de retour
C'est comment dans ton monde bébé
Ne vous laissez-moi dans
C'est comment dans ton monde bébé
Peut-être que notre monde peut se rencontrer à nouveau