Cyndi Lauper — Paroles et traduction des paroles de la chanson Echo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Echo » de Cyndi Lauper.
Paroles
Woke up to the clock
What knob makes it stop
Time to be aware
Time to just be there
You go, go, go, go I go, go, go, go Conversations rare
Trail off in the air
Echo, echo home, home
All that rolls our way
Wheels that time will play
Happiness grows back
Heartache leaves a scratch
You go, go, go, go I go, go, go, go Everyplace I go Never told you so Echo, echo home, home
All of my days, all of my life
Standing by you
All of my days, all of my life
I will find you
All of my days, all of my life
Standing by you
All of my days, all of my life
Landing next to you
When you’re on the top
Notice what you’ve got
I will be your frail
When you’re on the trail
You go, go, go, go I go, go, go, go Everything you know
Everywhere you go Echo, echo home, home
All of my days, all of my life
Standing by you
All of my days, all of my life
I will find you
All of my days, all of my life
Standing by you
All of my days, all of my life
Landing next to you, you, you, you
All of my days, all of my life
Standing by you
All of my days, all of my life
I will find you
All of my days, all of my life
Standing by you
All of my days, all of my life
Landing next to you, you, you, you
I go back, back, back
You go from the top
Once more till we drop
Never like to stop
Traduction des paroles
Me suis réveillé à l'horloge
Quel bouton le fait arrêter
Temps pour être au courant
De temps à être juste là
Vous allez, Allez, Allez, Allez je vais, Allez, Allez, Allez Conversations rares
Trail en l'air
L'écho, l'écho de la maison, la maison
Tout ce qui roule notre chemin
Roues que le temps va jouer
Le bonheur se développe en arrière
Chagrin d'amour laisse une égratignure
Vous aller, aller, aller, aller, aller, aller, aller, aller Everyplace je vais Jamais vous l'a dit l'Écho, l'écho de la maison, la maison
Tous mes jours, toutes de ma vie
Vous
Tous mes jours, toutes de ma vie
Je vais vous trouver
Tous mes jours, toutes de ma vie
Vous
Tous mes jours, toutes de ma vie
Atterrissage à côté de vous
Quand vous êtes au sommet
Remarquez ce que vous avez
Je serai votre frêle
Quand vous êtes sur la piste
Vous aller, aller, aller, aller, aller, aller, aller, aller Tout ce que vous savez
Partout où vous allez Echo, echo home, home
Tous mes jours, toutes de ma vie
Vous
Tous mes jours, toutes de ma vie
Je vais vous trouver
Tous mes jours, toutes de ma vie
Vous
Tous mes jours, toutes de ma vie
Atterrissage à côté de vous, vous, vous, vous
Tous mes jours, toutes de ma vie
Vous
Tous mes jours, toutes de ma vie
Je vais vous trouver
Tous mes jours, toutes de ma vie
Vous
Tous mes jours, toutes de ma vie
Atterrissage à côté de vous, vous, vous, vous
- Je revenir en arrière, arrière, arrière
Vous allez à partir du haut
Une fois de plus jusqu'à nous goutte
N'aime jamais arrêter