C.V. Jørgensen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kaptajn Clutch & Hans Crew

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kaptajn Clutch & Hans Crew » de C.V. Jørgensen.

Paroles

Jeg kigger ned på New York fra ombord en DC-10
Der via hvem ved hvor skal dumpe ned på Kennedy
I løbet af cirka no time nu
Ifølge kaptajn Clutch og hans crew
Jeg checker ud & ind i en Yellow Cap sedan
Der helt automatisk styrer mod Manhattan Island
& er man lidt forfløjen
Ser det hele ud som bare en lodret løgn
Jeg bliver en lille smule trist
Til mode ved tanken om & synet af endnu en turist
Uden navn — en jetturstid fra København
Jeg sender dig lidt luftpost så snart jeg får tid
Men dødtræt efter trippet & og en bitter Stesolid
Er alt hvad jeg klarer & gider
Bare at ligge ned & falde i søvn omsider

Traduction des paroles

Je regarde New York depuis un DC-10
Qui via qui sait où jeter sur Kennedy
En rien de temps maintenant
Selon le capitaine Clutch et son équipage
Je vérifie et dans une berline à capuchon jaune
Qui se dirige automatiquement vers L'Île de Manhattan
& êtes - vous une petite aile avant
Est ce que tout cela ressemble à un mensonge vertical
J'ai un peu triste
La mode à la pensée de vue d'un touriste
Sans nom-un jetturstid de Copenhague
Je t'enverrai du courrier dès que j'aurai le temps
Mais mort fatigué après le voyage & et un Stesolid amer
Est tout ce que je fais & la peine
Juste couché et s'endormir enfin