Curt Smith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hold It Together

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hold It Together » de Curt Smith.

Paroles

Fastball alive is the limit once bitten twice high
Shaking the coil
I’m climbing the battlements scaling the walls
To escape with the jewels as I bow to the fools
Is anybody listening?
Treat me up beat me up
Lay me down and eat me up
Leave me alive
I’m craving I’m raving from drywall to drywall
I’m running out of fire
Is anybody listening?
Hush now baby baby
You’ve got to hold it together
You don’t want to wake everybody
You don’t want to scare anyone
Hush now baby baby
You’ve got to hold it together
You don’t want a raise a fuss
You don’t want to make a mess of everything
Hold it together
Hold it together
I’m sold but this cold is a hard one to shake me
Awake am I dreaming of genies and snakes
Pull the covers up hide me lie to me and hold me
Hold me, hold me, hold me, hold me
Hush now baby baby
You’ve got to hold it together
You don’t want to wake everybody
You don’t want to scare anyone
Hush now baby baby
You’ve got to hold it together
You don’t want a raise a fuss
You don’t want to make a mess of everything
Hold it together
Hold it together
When the weight of the world
Is too much to bear
You’re not alone
I’ll be there
We can hold it together
Hush now baby baby
You’ve got to hold it together
You don’t want to wake everybody
You don’t want to scare anyone
Hush now baby baby
You’ve got to hold it together
You don’t want a raise a fuss
You don’t want to make a mess of everything
Hold it together
Hold it together

Traduction des paroles

Fastball alive est la limite une fois mordu deux fois élevé
Secouer la bobine
Je suis d'escalade les remparts de mise à l'échelle les murs
Pour s'échapper avec les bijoux que je m'incline devant les imbéciles
Est ce que quelqu'un écoute?
Traitez-moi de me battre jusqu'
Lay me down et me manger jusqu'
Laissez-moi en vie
Je suis envie je suis délirant de plaques de plâtre à plaques de plâtre
Je suis à court de feu
Est ce que quelqu'un écoute?
Tais toi bébé bébé
Tu dois tenir le coup
Tu ne veux pas réveiller tout le monde
Vous ne voulez effrayer personne
Tais toi bébé bébé
Tu dois tenir le coup
Vous ne voulez pas une relance une agitation
Vous ne voulez pas faire un gâchis de tout
Tenir ensemble
Tenir ensemble
Je suis vendu mais ce froid est difficile à me secouer
Je rêve de génies et de serpents
Tirez les couvertures cachez moi mentez moi et tenez moi
Prenez-moi, prenez-moi, prenez-moi, prenez-moi
Tais toi bébé bébé
Tu dois tenir le coup
Tu ne veux pas réveiller tout le monde
Vous ne voulez effrayer personne
Tais toi bébé bébé
Tu dois tenir le coup
Vous ne voulez pas une relance une agitation
Vous ne voulez pas faire un gâchis de tout
Tenir ensemble
Tenir ensemble
Quand le poids du monde
Est trop difficile à supporter
Vous n'êtes pas seul
Je vais être là
Nous pouvons tenir ensemble
Tais toi bébé bébé
Tu dois tenir le coup
Tu ne veux pas réveiller tout le monde
Vous ne voulez effrayer personne
Tais toi bébé bébé
Tu dois tenir le coup
Vous ne voulez pas une relance une agitation
Vous ne voulez pas faire un gâchis de tout
Tenir ensemble
Tenir ensemble