Cursive — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sucker & Dry
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sucker & Dry » de Cursive.
Paroles
everything is alright and awful
get yourself another
we’ll stay up all night
and toast to friends we never had
stranger angels have swung around this table
but they disappear
so how did we end up here?
i might be another night
keep the couch pulled out leave a key inside the mailbox
i might be a parasite
if you feel sucked dry then i grabbed too tight
if you feel sucked dry then i grabbed too tight
if i ever let go you’d stroke my disease
take some time to think it over, slower
youre only getting older
take all day
let your rationale rash away
meanwhile, ill stay, imprisoned by your mistakes
persistence — its the anchor that will drown me i might be another night
keep the couch pulled out leave a key inside the mailbox
i might be a parasite
sucker and dry with a kiss goodnight
sucker and dry with a kiss goodnight
if i ever let go they’ll suffocate me they will suffocate me
Traduction des paroles
tout va bien et horrible
procurez-vous une autre
nous allons rester debout toute la nuit
et toast à des amis que nous n'avons jamais eu
des anges étrangers ont balancé autour de cette table
mais ils disparaissent
alors, comment sommes-nous arrivés ici?
je serai peut être une autre nuit
gardez le canapé retiré laissez une clé dans la boîte aux lettres
je pourrais être un parasite
si vous vous sentez aspiré sec alors j'ai attrapé trop serré
si vous vous sentez aspiré sec alors j'ai attrapé trop serré
si je lâchais tu me frapperais la maladie
prenez le temps d'y réfléchir, plus lentement
tu ne fais que vieillir
prendre toute la journée
laissez votre raison Éruption loin
pendant ce temps, ill reste, emprisonné par vos erreurs
persistance-c'est l'ancre qui va me noyer je pourrais être une autre nuit
gardez le canapé retiré laissez une clé dans la boîte aux lettres
je pourrais être un parasite
sucker et sec avec un baiser bonne nuit
sucker et sec avec un baiser bonne nuit
si je lâche un jour ils m'étoufferont ils m'étoufferont