Current Swell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Flesh and Bone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Flesh and Bone » de Current Swell.
Paroles
When I get off this plane onto solid ground
I’ll pick my baby up, I’m never gonna put her down
The gift I sent for you, does it take away the pain?
Could a flower wake you up and tell you no one is the same as you?
I wanna go home, there’s nothing like flesh and bone
The phone would ring and ring its hard for you to put it down
Our minds can tell us things, we’re righteous and we’re self-endowed
But selfish as I am, I hold myself awake
Watch you sleeping in the silence, I know no one is the same as you
I wanna go home, there’s nothing like flesh and bone
Nothing like love, nothing like pain.
Nothing like love, nothing like pain.
When I get off this plane onto solid ground
When I realize that pain only strengthens bounds
And let it wash away what’s left of who I am Leave the life we had behind us I know no one is the same as you
I wanna go home, there’s nothing like flesh and bone
I wanna go home, there’s nothing like flesh and bone
Nothing like love, nothing like pain.
Nothing like love, nothing like pain.
Nothing like love, nothing like pain.
Nothing like love, nothing like pain.
Nothing like love, nothing like pain.
Nothing like love, nothing like pain.
Traduction des paroles
Quand je descends de cet avion sur un sol solide
Je vais chercher mon bébé, Je ne la poserai jamais
Le cadeau que je t'ai envoyé, Est-ce que ça enlève la douleur?
Une fleur pourrait-elle vous réveiller et vous dire que personne n'est le même que vous?
Je veux rentrer à la maison, il n'y a rien comme la chair et l'OS
Le téléphone sonnerait et sonnerait son difficile pour vous de le mettre vers le bas
Nos esprits peuvent nous dire des choses, nous sommes justes et nous sommes Auto-dotés
Mais égoïste que je suis, je me tiens éveillé
Vous regarder dormir dans le silence, je sais que personne n'est le même que vous
Je veux rentrer à la maison, il n'y a rien comme la chair et l'OS
Rien comme l'amour, rien comme la douleur.
Rien comme l'amour, rien comme la douleur.
Quand je descends de cet avion sur un sol solide
Quand je réalise que la douleur ne fait que renforcer les limites
Et qu'il Lave ce qui reste de qui je suis laisse la vie que nous avions derrière nous je sais que personne n'est le même que toi
Je veux rentrer à la maison, il n'y a rien comme la chair et l'OS
Je veux rentrer à la maison, il n'y a rien comme la chair et l'OS
Rien comme l'amour, rien comme la douleur.
Rien comme l'amour, rien comme la douleur.
Rien comme l'amour, rien comme la douleur.
Rien comme l'amour, rien comme la douleur.
Rien comme l'amour, rien comme la douleur.
Rien comme l'amour, rien comme la douleur.