Curiosity — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vitamin Sugar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vitamin Sugar » de Curiosity.
Paroles
Mental abuse is drinking all blood from my cup
intermittent like your love was not enough
look at the girl, she’s all fucked up i used to see her standing
i used to be her walking out
and everytime i stomp, somebody dies, hey
you held my hands back from the stuff that makes a brighter future
i tossed my soul aside, you wrote a check for what i’m used to please overact to hide the fact that you sucked through what i knew
the raw ecdysis taking off
i used to see her standing
i used to be her holding up and everytime i stomp, somebody dies, hey
really not sure of what planet you’re on lifting away
pause and you’ll notice my silence is gone
headlines, they say
man was abducted with party hat on is that your way
to tell me, to say
boiling the strength out of life in our tiny skin
you’ve found your god, so how’ve you been, with love and sin
said you wanted to be like me, so try to win
i’m not a part of me, i’m just a girl with him
and everytime i stomp, somebody dies, hey
mental abuse is drinking all blood from my cup
intermittent like your love was not enough
look at the girl, she’s all fucked up i used to see her standing
i used to be her walking out
(Thanks to Auri for these lyrics)
Traduction des paroles
La violence mentale est de boire tout le sang de ma tasse
intermittent comme votre amour ne suffisait pas
regardez la fille, elle est toute foutue je la voyais debout
j'ai utilisé pour être son de la marche
et chaque fois que je piétine, quelqu'un meurt, hey
tu m'as tenu les mains en arrière de ce qui fait un avenir meilleur
j'ai jeté mon âme de côté, vous avez écrit un chèque pour ce que je suis habitué à trop réagir pour cacher le fait que vous avez aspiré à travers ce que je savais
l'ecdysis brut décolle
j'ai utilisé de la voir debout
avant, j'étais sa tenue et chaque fois que je piétine, quelqu'un meurt, hey
vraiment pas sûr de quelle planète Vous êtes sur le levage
pause et vous remarquerez que mon silence est parti
les titres, qu'ils disent
un homme a été enlevé avec un chapeau de fête
de me dire, à dire
faire bouillir la force de la vie dans notre peau minuscule
vous avez trouvé votre Dieu, alors comment avez-vous été, avec amour et péché
dit que tu voulais être comme moi, alors essayez de gagner
je ne suis pas une partie de moi, je suis juste une fille avec lui
et chaque fois que je piétine, quelqu'un meurt, hey
la violence mentale est de boire tout le sang de ma tasse
intermittent comme votre amour ne suffisait pas
regardez la fille, elle est toute foutue je la voyais debout
j'ai utilisé pour être son de la marche
(Merci à Auri pour ces paroles)