Curiosity — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hardwired
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hardwired » de Curiosity.
Paroles
Leave a message 'cause your evil wanted to roam
you get it, he’s not home
everything you know is hardwired into your brain
but i’m glad you came
your messy little lunatics have been up to their dirty tricks again
if you’d like to make a call then bash in your phone
there’s nobody home
there is a plan
i haven’t seen it but i believe it so we argue
if i could prove
that it would go through
that’s what i would do for you
sharp as scissors or the pointy part on a tack
yeah, i got that
does some sorrow due to questioning get you blue?
well i refuse to ask you
your tiny heathen heretics are learning how to get their fix anew
check the number and make sure to dial again
wait for the tone, my friend
there is a plan
i haven’t seen it but i believe it so we argue
if i could prove
that it would go through
that’s what i would do for you
some of your children crept on down to see me they were saying it was nice to meet me your succubi and demon men are gnawing at my heels again
i’ll always say it could be worse
but this is one of my first
i promise that it’s easier too
for you to make the first move
and when your life has gone from bored to lonely
i altogether guess you’re glad to know me there is a plan
i haven’t seen it but i believe it so we argue
if i could prove
that it would go through
that’s what i would do for you
everything you know is hardwired into your brain
but i’m glad you came
(Thanks to Auri for these lyrics)
Traduction des paroles
Laissez un message parce que votre mal voulait errer
vous l'obtenez, il n'est pas à la maison
tout ce que vous savez est câblé dans votre cerveau
mais je suis content que tu sois venu
vos petits fous en désordre ont été à leurs sales tours à nouveau
si vous souhaitez faire un appel, puis bash dans votre téléphone
il n'y a personne à la maison
il y a un plan
Je ne l'ai pas vu mais je le crois donc nous discutons
si je pouvais prouver
que ce serait aller à travers
c'est ce que je ferais pour vous
pointu comme des ciseaux ou la partie pointue sur une pointe
ouais, j'ai eu l'
est-ce qu'un peu de chagrin dû à l'interrogation vous rend bleu?
je refuse de vous demander
vos petits hérétiques païens apprennent comment obtenir leur solution à nouveau
vérifiez le numéro et assurez-vous de composer à nouveau
attends le ton, mon ami
il y a un plan
Je ne l'ai pas vu mais je le crois donc nous discutons
si je pouvais prouver
que ce serait aller à travers
c'est ce que je ferais pour vous
certains de vos enfants se sont glissés vers le bas pour me voir ils disaient que c'était agréable de me rencontrer vos succubes et les hommes démon me rongent à nouveau les talons
je dirai toujours que ça pourrait être pire
mais c'est l'un de mes premiers
je promets que c'est plus facile aussi
pour vous de faire le premier pas
et quand votre vie est passée de l'ennui à la solitude
je suppose que vous êtes content de me connaître il y a un plan
Je ne l'ai pas vu mais je le crois donc nous discutons
si je pouvais prouver
que ce serait aller à travers
c'est ce que je ferais pour vous
tout ce que vous savez est câblé dans votre cerveau
mais je suis content que tu sois venu
(Merci à Auri pour ces paroles)