Culcha Candela — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tres Tristes Tigres
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tres Tristes Tigres » de Culcha Candela.
Paroles
I’m a fucked up smelling out my mouth right?
but I’m not giving myself up I pull my ass out the dust
living up to da top ready to blast cause I trust in faith
and I know it’s not to late
even if they cut my dick I’m gonna get my shit straight
cause I make my move and my move gonna take me further
I refuse to lose and I hesitate to murder
I heard a lot of rumours about mine and one of dem says
people dem a call me one a di tres tristes tigres
Traduction des paroles
Je suis un fou qui sent ma bouche, non?
mais je ne me rends pas je sors mon cul de la poussière
vivre jusqu'à da top prêt à exploser parce que je fais confiance à la foi
et je sais qu'il n'est pas trop tard
même s'ils me coupent la bite je vais remettre mes affaires au clair
parce que je fais mon déménagement et mon déménagement va me prendre plus loin
Je refuse de perdre et j'hésite à tuer
J'ai entendu beaucoup de rumeurs à propos de la mienne et l'un des dem dit
les gens dem un appelez-moi un di tres tristes tigres