Cuff the Duke — Paroles et traduction des paroles de la chanson Long Winter

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Long Winter » de Cuff the Duke.

Paroles

Everything is moving too fast, and you don’t care
How am i supposed to feel now that you’re not there?
Now that you’re not there.
Now that you’re not there…
Well i know how it feels
Yeah i know how it feels
Yeah i know how it feels
To be all alone
Every breath you take i take too
All i really wanted is you
Again, my friend…
Well you say it’s all up to me
You think i dont know
But if you broke my heart right now
You’re still gonna go Yeah you’re still gonna go Yeah you’re still gonna go Cause i know how it feels
Yeah i know how it feels
Yeah i know how it feels
To be all alone
Every breath you take i take too
All i really wanted was you.
Again, my friend…
And you say a thousand years won’t change your mind
I’ve got to get get out of here before you change your mind
I wish you’d change your mind
I wish you’d change your mind
Cause you’ll never be mine
I wish you’d change your mind
I wish you’d change your mind
Cause you’ll never be mine
No you’ll never be mine
No you’ll never be mine.
Again!

Traduction des paroles

Tout va trop vite, et vous vous en fichez
Comment suis-je censé me sentir maintenant que tu n'es pas là?
Maintenant que vous n'êtes pas là.
Maintenant que vous n'êtes pas là…
Eh bien, je sais comment il se sent
Ouais je sais comment il se sent
Ouais je sais comment il se sent
Pour être tout seul
Chaque respiration que vous prenez je prends aussi
Tout ce que je voulais c'est toi
Encore une fois, mon ami…
Eh bien vous dites que tout dépend de moi
Vous pensez que je ne sais pas
Mais si tu m'as brisé le coeur maintenant
Tu vas toujours y aller Ouais tu vas toujours y aller Ouais tu vas toujours y aller parce que je sais ce que ça fait
Ouais je sais comment il se sent
Ouais je sais comment il se sent
Pour être tout seul
Chaque respiration que vous prenez je prends aussi
Tout ce que je voulais, c'était vous.
Encore une fois, mon ami…
Et vous dites que mille ans ne changeront pas d'avis
Je dois partir d'ici avant que tu changes d'avis
Je souhaite que vous pourriez changer d'avis
Je souhaite que vous pourriez changer d'avis
Parce que tu ne seras jamais à moi
Je souhaite que vous pourriez changer d'avis
Je souhaite que vous pourriez changer d'avis
Parce que tu ne seras jamais à moi
Non tu ne seras jamais à moi
Non, vous ne serez jamais mine.
Nouveau!